Memory Alpha

One Small Step (episode)

  • View history

Voyager finds an ancient spacecraft – the derelict of one of Humanity's first manned missions to Mars.

  • 1.2 Act One
  • 1.3 Act Two
  • 1.4 Act Three
  • 1.5 Act Four
  • 1.6 Act Five
  • 2 Log entries
  • 3 Memorable quotes
  • 4.1 Production
  • 4.2 Continuity and Trivia
  • 4.3 Video and DVD releases
  • 5.1 Starring
  • 5.2 Also starring
  • 5.3 Special Guest Star
  • 5.4 Co-Star
  • 5.5 Uncredited Co-Stars
  • 5.6 Stand-ins
  • 5.7.1 ISA Member Nations
  • 5.8 External links

Summary [ ]

John Kelly

Lt. John Kelly in command of the Ares IV

October 19 , 2032 , the Sol system . One of Humanity 's early missions to Mars is in progress. The command module, designated Ares IV , controlled by one Lieutenant John Kelly , orbits Mars while two astronauts , Rose Kumagawa and Andrei Novakovich , explore the surface. They discuss the mission with Kelly as well as banter with him about baseball , specifically the World Series .

Suddenly the Ares IV is buffeted, apparently by turbulence. Kelly checks his LIDAR and sees that something very large, seemingly having appeared from nowhere, is coming towards the Ares IV . Kumagawa suggests that it may be a solar flare .

It's no solar flare

" It's no solar flare . "

Kelly is shocked by the approaching object. It is orange, enormous, and blazes brilliantly. He immediately realizes that whatever it is, it is no solar flare.

Act One [ ]

Stardate 53292.7. On the USS Voyager , Commander Chakotay is off-duty in his quarters , relaxing with a hot beverage and a printed book.

The doorbell chimes. He bids the visitor enter. Instead, the bell chimes again. He again invites the visitor to enter. A third chime. Annoyed, he shouts the invitation. Finally, he gets up and checks the corridor. Empty. The bell chimes again, indicating a malfunction. He re-enters his quarters and hails the bridge through his combadge , but instead gets the transporter room . He tries again and gets the mess hall . Then more and more voices get on the line, until it is an incomprehensible cacophony.

He decides to go to engineering and check what is going on. But the door begins to open and close repeatedly. He has to carefully time it and jump through to get outside. He heads for engineering and on arrival finds Seven of Nine working at a console. He knows instantly that she is responsible for the malfunctions, and demands to know what she is doing. She states she is making modifications to the computer core that she believes will increase its efficiency, without first obtaining clearance from chief engineer Torres .

Ellipse emerges from subspace

The ellipse appears from subspace

As Chakotay again remonstrates with her about following protocol, the ship is shaken. Ensign Harry Kim calls all senior staff to the bridge. Chakotay and Seven go immediately. Captain Kathryn Janeway is there first and warns Kim that at 0200 hours, this had better be important. Kim shows her level-nine gravimetric distortions closing on Voyager , emanating from subspace . At Janeway's order, he puts it on the viewscreen . It is an enormous object, very much like the one John Kelly encountered in 2032.

Janeway orders deflector shields raised. At the helm , Ensign Tom Paris reports that whatever it is is heading right for them. At Janeway's order, he tries to dodge. However, the thing actually follows them. He cannot shake it at impulse , and the subspace disturbance it is creating makes warp impossible.

Seven remembers the phenomenon from her days as a Borg drone as Spatial Anomaly 521. She advises cutting power and reverse shield polarity. Janeway orders this done, causing it to fly over them and move away.

Scan of the ellipse's core

An analysis of the ellipse's interior

Janeway then recognizes it as well. Federation science calls it a graviton ellipse , known for suddenly appearing out of subspace, enveloping whatever is in the vicinity or whatever attracts it, then going back into subspace. Chakotay then recalls the Ares IV and its loss to such a phenomenon. He suggests studying it, and Janeway agrees.

A probe is sent out to penetrate it. Seven and Lieutenant Commander Tuvok study the data the probe is transmitting back the astrometrics lab . Seven suggests a strategy that the Borg had come up with to destroy it, using shielding that would protect Voyager while the ship went inside it to do so. Tuvok, however, responds that destroying it would be short-sighted . This surprises Seven as she did not think that he, a Vulcan , living by logic , shared the crew's penchant for exploration. He responds that exploration is part of the charter of Starfleet , and he is a Starfleet officer . Seven insists that exploration in this case is too dangerous. Tuvok responds that they cannot know for certain what they will find and must allow for the unexpected discovery.

Seven and Tuvok discuss graviton ellipse

Seven and Tuvok are stunned by what they have found inside the graviton ellipse

The computer signals that its analysis of telemetry from the probe is complete. Seven and Tuvok examine the results: over 2.8 billion compounds are inside it, including compounds that come from Earth . The type and amount are consistent with early 21st century Earth spacecraft .

Though the odds are astronomical, they have come across the very same graviton ellipse that swallowed the Ares IV.

Act Two [ ]

USS Voyager follows the ellipse

Voyager following the ellipse

The senior staff meets in the briefing room to discuss the findings. Except for Seven, the decision is unanimously taken to use the Borg shield enhancements Seven told Tuvok about to equip the Delta Flyer to enter the ellipse and try to find any remains of the Ares IV . However this must be done quickly; the ellipse will go back into subspace in the next sixteen hours. It is decided that Chakotay and Ensign Paris will constitute the away team . The meeting is dismissed, and officers file out.

Seven remains behind and points out to Captain Janeway that the anomaly is still dangerous after three centuries. Searching for the Ares IV seems more sentimental than scientific, in her opinion. Janeway responds that this is not merely about science, but history ; a very important piece of Human spacefaring history. She responds that as a Borg drone, Seven never got the opportunity to learn to appreciate Human history, and this is is essential to her development as a Human. She encourages Seven to join the away team.

Ares IV

The Ares IV

In the astrometrics lab, Chakotay and Paris review the NASA historical record of the Ares IV mission and discuss how easy space exploration has become with the advances that were developed since then, such as warp drive, deflector shields and transporters. They listen to Lt. Kelly's last transmission before he and the module were swallowed by the ellipse, admiring his calm and dedication as he took readings even as he knew his life was about to end. Seven joins them and reluctantly informs them that she will be going with them. She has done the necessary shield modifications to the Delta Flyer . The two officers welcome her to

Seven pays a visit to the sickbay for a physical before the mission, The Doctor is enthusiastic about the mission, recalling his first away mission on Arakis Prime . He gives her his holo-imager to take pictures for him. She then joins Chakotay and Paris aboard the Flyer and they depart. The Flyer approaches the ellipse. Voyager follows, approaching to within 2,000 kilometers, monitoring the ellipse and the Flyer as the smaller vessel enters and makes its way to the core.

Act Three [ ]

Delta Flyer in the eye of the ellipse

The Flyer explores the ellipse

On reaching the core, Chakotay describes the environment to Captain Janeway and the bridge officers, who hang on his every word. It is as the eye of a hurricane : very calm, with none of the gravimetric distortions that exist around it. EM activity creates a natural luminescence, which Ensign Paris refers to as " mood lighting. " There are asteroid fragments and vessel debris from every quadrant in the galaxy . There is even matter that appears to be extra- dimensional . Even Seven admits that she is intrigued.

You're holding a piece of history

" You're holding a piece of history. "

The ellipse changes direction by 0.006 degrees, causing a gravimetric surge that hits Voyager . Reminded that their time is limited time, Janeway instructs the team to get to it. Paris programs the sensors for a detailed search, but informs Chakotay that it will take a few hours to fully execute. He and Chakotay decide to collect and analyze some of the debris they have found. Seven is only concerned with carrying out the mission and leaving.

While Paris monitors the search, Chakotay examines the debris in the cargo bay with Seven's assistance. Chakotay is excited by fossilised microbes he has discovered in a piece of ore , which are possibly indicative of the existence of metallic lifeforms . Seven dismissively asks if he's excited by this discovery. Chakotay points out that the piece of rock is billions of years older than Earth, and speculates it may even be the beginnings of life itself. Seven finds this unlikely, prompting Chakotay to wistfully comment he could spend a lifetime studying the ellipse's contents. He tells her that his love of palaeontology was the cause of his joining Starfleet, although his responsibilities as both a Maquis and a Starfleet officer stopped him from pursuing it. With some prodding, Seven admits to wanting to be a ballerina as a child. Chakotay half- jokingly says that perhaps it isn’t too late. Paris then calls them to the cockpit; the Ares IV has been located. To the amazement of all, including Seven, its hull is almost intact. As it is far too large be stored in the cargo bay . Chakotay decides that they will use a tractor beam to tow it.

Ares IV relic

The wreck of the Ares IV

The ellipse changes direction again by 0.003 degrees. On Voyager 's bridge, Ensign Kim reports the change. Captain Janeway wonders if something unseen is causing these changes. Lieutenant B'Elanna Torres suggests that it it being attracted to dark matter , which sensors do not normally detect. Janeway orders the sensors re-adjusted to look.

A dark matter asteroid is detected 3 million kilometers away which Torres reports is on a direct collision course with the ellipse. The two will collide in the next four minutes, and that would likely be extremely rough for anything inside the ellipse. Janeway immediately hails the Flyer , informs them and orders them to leave at once.

Gravitational ellipse collides with dark matter asteroid

The ellipse and the asteroid collide

Chakotay however insists that his team continue with retrieving the Ares IV. After the com ends, he orders Paris to deploy the tractor beam anyway. Chakotay sternly repeats the order. Paris obeys and the Flyer , with the Ares IV in tow, begins to crawl up to the surface. The ellipse and the asteroid begin to accelerate toward each other. Janeway informs them that they have less than one minute. Seven informs Chakotay that, at their rate of speed, they will exit in forty seconds. The time runs down from thirty seconds to twenty seconds as they near the surface.

Chakotay hit by plasma surge

Chakotay is struck by a plasma surge

They do not make it. The collision occurs, sending violent shock waves throughout the ellipse. Because of its location just under the surface, the Flyer gets hit squarely. The tractor beam breaks and both the Flyer and the Ares IV go tumbling back to the core. Contact with Voyager is lost. A plasma discharge hits Chakotay's console, entering his body through contact with his hands. His body glows electric blue before convulsing out of his chair. He lands on the floor, unconscious. Paris gets him onto a bed in the aft section. His face is badly burned. Seven enters and asks about his condition. Paris informs her Chakotay has a severe concussion and internal injuries. He needs to be returned to Voyager immediately.

Seven reports communications, shields and the engines are non-functional, and the ellipse has begun to show signs of soon returning to subspace. They have less than two hours.

Act Four [ ]

Delta Flyer adrift in the ellipse

The Flyer drifts powerlessly through the ellipse

Chakotay awakens as Paris and Seven work on repairs. " It feels like I just went ten rounds with an Andorian … ", Chakotay says. He tries to sit up but his injuries make the effort agonizing. Paris, effectively the team's medical officer, orders Chakotay to lie down and stay still. Chakotay asks about the Ares IV , and Paris informs him that it is close by. But any notion of salvage is out of the question, as they have no working engines or deflector shields, let alone tractor beam capability, and hull integrity is close to being compromised. Chakotay, uncomfortable with lying invalid and unable to help, insists on trying to rise. Paris orders him to lie still, and leaves to go and reinforce hull integrity.

Alone with Chakotay, Seven continues to work. Chakotay offers suggestions as to repairs, but Seven rebuffs him with her responses. Chakotay orders her to give him a situation report. She angrily reiterates that the captain ordered them to leave the ellipse, but he chose to disobey. His obsession with the Ares IV now has them trapped along with it. Chakotay cuts her off, but admits his error in judgment. A hail then comes through from Voyager , static-marred but audible. Chakotay informs Janeway of their situation.

An emergency meeting takes place in Voyager 's briefing room to devise a plan to rescue the away team, with the team itself joining the meeting over the com. Kim proposes installing the Borg shielding on a shuttle to go in to rescue them, but the ellipse will go into subspace long before the modifications are finished. Tuvok suggests a modified tractor beam could cut through the gravimetric interference, but Kim points out that it would never reach the ellipse's core.

Ion distributor

The Ares IV 's ion distributor

Torres asks if The Flyer 's conduits of its plasma manifold are fused, preventing it from moving on its own power, which Seven confirms. A new manifold cannot be created as the replicators aren't working but Torres points out that the Ares IV used a device called an ion distributor , which she states could be modified to channel warp plasma.

Seven states that even if it were possible, the manifold would have to be obtained first. But the other team members and the senior staff heartily agree that it is worth a try. Paris volunteers to go to the Ares IV and retrieve it, but Janeway orders him to stay on the Flyer , lest another gravimetric surge hits, in which case his piloting skills will be needed at the helm. Instead, Janeway once again encourages Seven to volunteer

Using thrusters, Paris gets the Flyer close enough to the Ares IV so that the latter is within transporter range. Seven dons an environmental suit in preparation to beam over. Chakotay voices his envy, telling her she is going to do what he has always dreamed of: touch history. Seven says that history is irrelevant. Chakotay asks her to download whatever she can from the Ares IV 's database . Seven promises to try, despite her continued lack of enthusiasm.

She beams over. The wreck's interior is dark and cold. Advised to do so by Chakotay and Paris over the com, she heads for the cockpit . Shining a light around, she is unnerved to find the desiccated remains of Lt. John Kelly, still in the pilot's seat. She finds the computer core and attaches a portable power pack, bringing it online.

Upon doing this, she, Chakotay and Paris are amazed to hear Kelly's voice begin to speak. Seven has inadvertently accessed his log entries , preserved after all these centuries. Seven watches him speaking on a monitor. The log clearly was made after the ellipse swallowed the Ares IV . He had not been killed on impact as history states, Chakotay notes with amazement. The three listen to him voicing his determined decision to try to escape.

Act Five [ ]

John Kelly observing debris

Kelly is stunned to see the remains of an alien vessel

Kelly goes about his duties, weightless in the trapped Ares IV . With a headset microphone on, he records his log. He can see no stars , he notes. EM interference is disrupting communications and LIDAR . He wonders as to his current location, noting that if the anomaly is moving as fast as it was when it took him, he could be very far from Mars. He has had the imager working constantly, cataloging the matter he has discovered is trapped with the Ares IV , but much of it defies analysis. Then he hears a scraping noise against the hull. He goes to a window, and sees what are clearly the remains of an alien vessel.

Jeannie and John Kelly

The photograph of John and Jeannie Kelly

Seven works at extracting the ion distributor while she listens as Kelly's image speaks from the monitor. He has prepared the ion drive and channeled all fuel reserves for an attempt to escape, an attempt he will only be able to make once. His courage and determination are evident. He looks at a photograph of himself and his wife Jeannie for a long moment, puts it back in its place, and makes the attempt. It fails.

Seven finds the picture, looks at it, then casts a long look at Kelly's remains… and reverently puts the photo back.

Paris hails, and Seven pauses the playback to speak to him. The manifold, she tells him, is fused to the hull. Paris warns her to hurry; the ellipse will go into subspace in the next 15 minutes. She acknowledges and returns to work.

But not before resuming playback.

John-Kelly's-Last-Moments

John Kelly makes his final log entry

Kelly sits in his seat, fully aware he is going to die. Oxygen is running low. He is weak and groggy. The cockpit is dark as power is almost exhausted. But he makes his final log entry, voicing absolutely no regret about what has happened. On the contrary, his words are just the opposite.

Seven, Chakotay and Paris listen to this last entry with emotion. Kelly states with conviction that what he has seen proves that space exploration is not a waste, that Humanity was right to try to explore space. He now knows that Humanity is not alone in the universe . His one regret, he finishes, is that he never found out who won the World Series. Seven's opinion has completely changed. She has been utterly moved, moved by Kelly's courage and determination, and his unflinching dedication, even as he waited for certain death. She listens as he logs his last act: taking the dwindling life support offline so that power can be routed to the imagers for as long as possible, to record whatever the Ares IV encounters after he dies. He makes a final request, to whoever finds the logs: that they be put to good use.

Starfleet combadge and Ares IV assignment patch

" Lock on to my bio-signature and my combadge . "

Seven completes the extraction, then pulls out a tricorder and rapidly enters commands to download the logs and database into it. While she waits, she gazes at the remains, no longer disturbed, but awed by them. The download completes. She removes her combadge and attaches it to the remains, contacts the Flyer and tells Paris to lock on to both her bio-signs and her combadge. Paris does so and beams both her and the remains back to the Flyer .

USS Voyager follows the burrowing ellipse

Voyager following the ellipse as it disappears into subspace

Voyager tractors the Flyer out of the ellipse

Voyager uses its tractor beam to rescue the Flyer

Once aboard, Seven rushes with the manifold to the cockpit, where Paris hurriedly installs it. They get it to work, albeit with fluctuating power. Paris takes the helm and lays in a course out of the ellipse. On Voyager , Captain Janeway and the bridge officers watch the viewscreen tensely as the ellipse seems to start to melt, the sign that it is beginning its return to subspace. The officer at operations reports the Flyer 's location: 2,000 meters under the surface and rapidly closing the distance. Janeway orders Lt. Torres at the helm to bring Voyager as close as they can to the ellipse, to try for a tractor beam lock. Voyager goes dangerously close. Tuvok succeeds in getting a tractor beam locked onto the Flyer , which has by now made it just beneath the ellipse's surface. Janeway immediately orders full reverse. Voyager struggles against the pull of the ellipse, then she pulls away from it, the Flyer in tow, as the ellipse vanishes back into subspace.

On the Flyer , Seven shares a look of palpable relief with Paris, before gazing down at her tricorder, holding it like a priceless treasure.

John Kelly burial

John Kelly's funeral

Later the crew engages in a solemn ceremony. In full dress uniform , the senior staff gathers round Kelly's remains, which have been put into a photon torpedo casing draped in a Starfleet Command flag . In sickbay, both The Doctor and Chakotay listen attentively, The Doctor standing at attention. Janeway speaks of how space connects all worlds , of Humanity's first steps into it with astronauts like Lt. John Kelly, and how those initial steps finally led to Humanity becoming a full-fledged spacefaring people. She formally commends Kelly's spirit and bravery.

But before she gives the final order to commend his remains to the space he helped his people reach, Seven interrupts, requesting to speak. Janeway grants the request. Gazing down at the casing, Seven reverently thanks Kelly for his contribution to Humanity's future, and, in some ways, her own. Then she leans in close and, voice breaking, symbolically responds to his dying regret by whispering the result of the 2032 World Series: the Yankees , in six games.

Kelly's burial in space

Kelly's ceremonial burial

Janeway nods to Tuvok, at whose order they snap to attention. An honor guard takes the casing to be loaded into a torpedo tube as a crewmember blows a boatswain's whistle . The casing is ceremoniously launched into space.

Log entries [ ]

  • (extract from a log entry made by Lieutenant John Mark Kelly of the Earth spaceship Ares IV in 2032)
  • (log entry made by Lieutenant John Kelly of the Earth spaceship Ares IV in 2032)
  • " Captain's log, stardate 53301.2. The away team collected over sixty teraquads of data on the anomaly. Before we begin to analyze them, we've decided to pay our respects to an old colleague. "

Memorable quotes [ ]

" When the risks outweigh the potential gain, exploration is illogical. " " We can't predict what we might find here, Seven. One must allow for the unexpected discovery. "

" History is irrelevant. "

" One small step for a hologram, one giant leap for mankind. " " To coin a phrase. "

" Clearly, Voyager is not yet ready for assimilation. "

" That's all she wrote… "

" Kelly and Kumagawa . Armstrong and Glenn . They were the real pioneers. "

" I thought I was the Mars buff! "

" We're not leaving without that module! "

" Feels like I just went ten rounds with an Andorian… "

" Ironic. You're doing what I've always dreamt of. "

" Space, literally it means "nothing," a vacuum between stars and planets, but by the same token it means "everything." It's what connects all our worlds, Vulcan, Qo'noS, Talax, Earth. Centuries ago mankind sent its first wave of explorers into that void, astronauts like Mr. Kelly. They paved the way for the first colonies, the first starships for those of us who've made space our home. We commend the spirit and the bravery of Lieutenant John Mark Kelly as we commit his body to space. He will not be forgotten. "

" I did not know this individual. Had I encountered him while I was a Borg I would have found his technology unworthy of assimilation, but we are more alike than one might think. In a sense, his desire to explore was not unlike a quest for perfection. His contribution helped secure Humanity's future and in some ways my own. "

" Do you remember what you wanted to be before you were assimilated? " " I was assimilated when I was a child. " " I knew I wanted to be a paleontologist when I was six. " " (Embarrassed) …A ballerina. " " Maybe it's not too late. " " It was a juvenile fantasy. " " Those are the ones that stick with you. "

" The Yankees. In six games. "

Background information [ ]

Production [ ].

Kumagawa and Novakovich

Astronauts Rose Kumagawa and Andrei Novakovitch on the Martian surface

  • Although this is the second Star Trek: Voyager episode that Robert Picardo directed (having helmed the third season installment " Alter Ego "), he originally hoped that his second turn as director of the series would be towards the end of the fifth season . ( Star Trek Monthly  issue 45 , p. 15)
  • Phil Morris has literally grown up with Star Trek , and has played several supporting roles throughout his life, including one of the children in TOS : " Miri ", a Starfleet cadet in Star Trek III: The Search for Spock , a Klingon bodyguard in DS9 : " Looking for par'Mach in All the Wrong Places ", and a Jem'Hadar soldier in DS9 : " Rocks and Shoals ".
  • In one of Robert Beltran 's renowned criticisms of the direction the series was taking, he stated in an interview on his website that he was looking forward to filming this episode, as it provided a rare development of Chakotay's character (largely missing in the latter seasons). His excitement turned to frustration however when the majority of the episode was given over to Seven of Nine 's character development, leaving Chakotay's as largely secondary. [1]

Continuity and Trivia [ ]

  • In the chronology of Star Trek , World War III (stated to have begun sometime around 2026 in other episodes) would have been going on at the same time (2032) as the Mars mission depicted in this episode. However, as indicated in Star Trek: First Contact , the "worst" of the war may not have yet happened, explaining why there were still manned missions to other planets occurring during this time frame. This is plausible from a historical viewpoint, since Cold War tensions fueled the space programs of the mid-twentieth century, and the Gemini and Apollo programs ran simultaneous to the Vietnam War.
  • This is the fourth time the crew of Voyager discover a direct connection to Earth in the Delta Quadrant, having previously encountered descendants of Humans abducted from Earth (" The 37's "), descendants of aliens who have visited Earth (" Tattoo "), and descendants of Earth's dinosaurs (" Distant Origin "). In this episode, they encounter a long-lost Earth spaceship. This episode is also the eleventh time they have discovered a connection between the Alpha Quadrant and Delta Quadrant more generally, having previously discovered a wormhole connecting the two quadrants (" Eye of the Needle "), a Cardassian weapon (" Dreadnought "), Ferengi (" False Profits "), former Borg that were assimilated in the Alpha Quadrant (" Unity "), a communications network that extends to the Alpha Quadrant (" Message in a Bottle "), another Federation starship (" Equinox "), and another Borg that was assimilated in the Alpha Quadrant (" Survival Instinct ").
  • This episode marks the only time Andorians are referred to on Star Trek: Voyager .
  • The Doctor references a planet called Arakis Prime. This is thought to be a tip of the hat to the 1965 novel Dune by Frank Herbert , which is set on the planet Arrakis ( Star Trek Encyclopedia  (4th ed., vol. 1, p. 37))
  • Part of what looks like a Klingon Bird-of-Prey can be seen in the alien wreckage, particularly the disruptor cannon .
  • When John Kelly's logs are played back and he is heard mentioning "pilot error", Tom Paris visibly flinches, perhaps because of his responsibility for the flight accident at Caldik Prime that killed three officers.
  • Buck Bokai , a baseball player often mentioned in Star Trek: Deep Space Nine (and "seen" in " If Wishes Were Horses ") is mentioned. In this case, Lt. Kelly, a fan of the New York Yankees (who were playing Bokai's London Kings in the 2032 World Series ), mentions that Bokai has broken famous New York Yankee Joe DiMaggio 's consecutive games hit streak. However, this would not be possible as statistics like this do not include post-season games.
  • The mission structure for the 2032 Mars mission mimics that of the real life Apollo moon missions, in that two astronauts land on the surface, while a third stays in an orbiting vehicle.
  • The name of the Mars mission ship in this episode, Ares IV , was also the name for a proposed rocket for the Constellation program , a new American initiative to explore the Moon and Mars. The program was cancelled in 2010.
  • In the 2011 science fiction novel The Martian , written by Andy Weir and the 2015 film adaptation The Martian , directed by Ridley Scott , Ares III and Ares IV are manned missions to Mars .
  • Ares is the Greek god of war. He is one of the Twelve Olympians and the son of Zeus and Hera. His equivalent in Roman mythology is the god Mars, the deity after whom the red planet is named.

Video and DVD releases [ ]

  • UK VHS release (two-episode tapes, Paramount Home Entertainment ): Volume 6.4, 5 June 2000
  • As part of the VOY Season 6 DVD collection

Links and references [ ]

Starring [ ].

  • Kate Mulgrew as Captain Kathryn Janeway

Also starring [ ]

  • Robert Beltran as Chakotay
  • Roxann Dawson as B'Elanna Torres
  • Robert Duncan McNeill as Tom Paris
  • Ethan Phillips as Neelix
  • Robert Picardo as The Doctor
  • Tim Russ as Tuvok
  • Jeri Ryan as Seven of Nine
  • Garrett Wang as Harry Kim

Special Guest Star [ ]

  • Phil Morris as " Lieutenant John Kelly "

Co-Star [ ]

  • Majel Barrett as Computer Voice

Uncredited Co-Stars [ ]

  • Andrew English as operations officer
  • Tarik Ergin as Ayala
  • Pablo Soriano as operations ensign
  • Rose Kumagawa (voice)
  • Andrei Novakovich (voice)
  • Culhane (voice)
  • Jeannie Kelly

Stand-ins [ ]

  • Brita Nowak – stand-in for Jeri Ryan

References [ ]

acceleration ; algorithm ; alloy ; analysis ; Andorian ; anomaly ; Arakis Prime ; Ares IV ; Arkinson ; Armstrong, Neil ; assimilation ; asteroid ; azimuth ; ballet ; bearing ; belly ; bingo ; biosignature ; Bokai, Buck ; Borg algorithm ; Borg Collective ; boxing ; Class 2 shuttle ; " coin a phrase "; collision course ; command sequencer ; computer core ; concussion ; corrosion ; dark matter asteroid ; day ; debris ; Delta Flyer ; DiMaggio, Joe ; Earth ; electromagnetic energy ; electromagnetic radiation ; EM interference ; evasive maneuvers ; extra-dimensional ; Federation ; Federation database ; field generator ; Glenn, John ; gravimetric distortion ; gravimetric disturbance ; gravimetric force ; gravimetric interference ; gravimetric radiation ; gravimetric shear ; graviton ellipse ; ground team ; hero worship ; Houston ; honor guard ; International Space Agency ; ion distributor ; ion drive ; ion modulator ; iron oxide ; joke ; Jonah ; kilometer ; " kitchen sink anomaly "; " lap of luxury "; lava ; level 9 gravimetric distortion ; logic ; London Kings ; LIDAR ; luminescence ; magnesium ; magnesite ; Maquis ; Mars ; Mars program ; metallic lifeform ; meter ; metric ton ; microbe ; Milky Way Galaxy ; Mir ; mission leader ; mission record ; mood lighting ; multispectral analysis ; NASA ; neutrino cloud ; New York Yankees ; Nozawa ; obelisk ; October ; " out of reach "; paleontology ; percent ; periodic table ; phaser coupling ; phenomenon ; pilot error ; pioneer ; plasma manifold ; polarity ; polymer ; power coupling ; power level ; pulsar ; Qo'noS ; replicator ; rescue ship ; Sector 001 ; senior officer ; shield polarity ; Shroud of Kahless ; shuttlebay doors ; " smell the roses "; solar flare ; Spatial Anomaly 521 ; spatial disturbance ; star ; statistics ; storm ; subspace ; subspace energy ; swallow ; Talax ; terajoule ; teraquad ; titanium ; tractor beam ; trans-spectral imager ; UFO ; Vulcan (planet) ; warp field ; whale ; " where the hell "; Wildman, Naomi ; World Series ; yellow alert

ISA Member Nations [ ]

Australia ; Austria ; Belgium ; Denmark ; France ; Germany ; Greece ; Israel ; Japan ; Netherlands ; Old Britain ; Spain ; Sweden ; Switzerland

External links [ ]

  • " One Small Step " at Memory Beta , the wiki for licensed Star Trek works
  • " One Small Step " at Wikipedia
  • " One Small Step " at the Internet Movie Database
  • 1 Daniels (Crewman)
  • Show Spoilers
  • Night Vision
  • Sticky Header
  • Highlight Links

st voyager one small step

Follow TV Tropes

http://tvtropes.org/pmwiki/pmwiki.php/Recap/StarTrekVoyagerS6E8OneSmallStep

Recap / Star Trek: Voyager S6 E8: "One Small Step..."

Edit locked.

https://static.tvtropes.org/pmwiki/pub/images/voy_onesmallstep_259.jpg

Topics associated with this episode:

  • Apocalyptic Log : John Kelly's final logs from the Ares IV mission. He's trapped in a graviton ellipse and he continues to record log entries and collect data right up to the point where all the power on his spacecraft fails and he dies. Chakotay admires him for this. Chakotay: That's dedication. The man's life is about to end, but he won't stop taking readings.
  • Burial in Space : The Voyager crew give Lt. Kelly a proper space burial at the end of the episode.
  • The opening conversation about baseball references Buck Bokai breaking Joe DiMaggio 's record for hits in consecutive games (56) , a stat that previously came up on TNG and DS9 .
  • In one of Kelly's logs, he references "pilot error." At the same moment, Paris flinches, a quiet reference to Paris' greatest failure .
  • Captain's Log : Seven studies Lt. Kelly's logs, which eventually become an Apocalyptic Log detailing Kelly's increasingly futile efforts to escape the graviton ellipse.
  • Due to the Dead : The funeral for Kelly at the end, especially Seven's eulogy, where in response to one of his last wishes (to find out who won the World Series) she makes this aside : Seven: The Yankees. In six games.
  • Dying Moment of Awesome : Kelly's last act is to cut off life support, diverting the last of his power to gathering as much data as possible.
  • Easily Forgiven : Chakotay risks not only his life, but also Paris and Seven's. He is injured in the process, but doesn't even get a slap on the hand from the captain, only a (justifiably) angry dressing-down from Seven.
  • Face Death with Dignity : After several failed escape attempts, Kelly realizes he will die in the ellipse. Rather than prolong the inevitable, he reroutes power from life support to the scanners, using everything his ship has left to gather data rather than waste resources on himself.
  • Famous, Famous, Fictional : Inverted when Chakotay lists "Kelly and Kumagawa, Armstrong and Glenn" as historical explorers. John Kelly and Rose Kumagawa are the fictional characters of this episode, while Neil Armstrong and John Glenn are real-life astronauts.
  • Fan of the Past : Chakotay and Paris mutually geek out over the discovery of the Ares.
  • Honor Before Reason : Chakotay, in his determination to salvage the Ares, endangers the Delta Flyer and injures himself. Seven calls him out on it.
  • Negative Space Wedgie : Kelly has the dubious honor of being the first human to encounter a Negative Space Wedgie , in this case a 'graviton ellipse'.
  • Noodle Incident : The Doctor's mission to Arakis Prime. He says that it was before Seven joined Voyager , putting it somewhere in season three — specifically, between "Macrocosm" (Doc's first away mission) and "Scorpion".
  • Personal Effects Reveal : The photo of Kelly and his wife.
  • Poorly Disguised Pilot : Kelly's life seen in the flashbacks seem like a test run for the style of Star Trek: Enterprise , which detailed the early years of humanity's deep-space exploration and growth into an intergalactic power, leading to the founding of the United Federation of Planets, and premiered shortly after Voyager ended its 7-season run.
  • Seriously Scruffy : Kelly grows noticeable facial hair while trapped in the ellipse.
  • Suddenly Always Knew That : Chakotay's interest in paleontology and in Kelly's mission.
  • That's an Order! : Janeway doesn't order Seven to join the mission, but she does "strongly encourage" her to volunteer. Later used straight by Chakotay when the others protest towing the Ares IV .
  • The Unmasqued World : Kelly is presented with undeniable proof that there is other intelligent life in the universe when he sees a fragment of an alien spacecraft. Despite his certain death, he takes comfort from this .
  • Worth It : Although aware he will die, Kelly says that his experiences show that space exploration is not a waste, that traveling into space is the right thing for humans to do.
  • Star Trek: Voyager S6 E7: "Dragon's Teeth"
  • Recap/Star Trek: Voyager
  • Star Trek Voyager S 6 E 9 The Voyager Conspiracy

Important Links

  • Action Adventure
  • Commercials
  • Crime & Punishment
  • Professional Wrestling
  • Speculative Fiction
  • Sports Story
  • Animation (Western)
  • Music And Sound Effects
  • Print Media
  • Sequential Art
  • Tabletop Games
  • Applied Phlebotinum
  • Characterization
  • Characters As Device
  • Narrative Devices
  • British Telly
  • The Contributors
  • Creator Speak
  • Derivative Works
  • Laws And Formulas
  • Show Business
  • Split Personality
  • Truth And Lies
  • Truth In Television
  • Fate And Prophecy
  • New Articles
  • Edit Reasons
  • Isolated Pages
  • Images List
  • Recent Videos
  • Crowner Activity
  • Un-typed Pages
  • Recent Page Type Changes
  • Trope Entry
  • Character Sheet
  • Playing With
  • Creating New Redirects
  • Cross Wicking
  • Tips for Editing
  • Text Formatting Rules
  • Handling Spoilers
  • Administrivia
  • Trope Repair Shop
  • Image Pickin'

Advertisement:

st voyager one small step

  • Buy the Book…
  • Reviews Hub

st voyager one small step

the m0vie blog

st voyager one small step

Following Us

  • Adding Our RSS Feed to Your Gmail
  • Following our Feed in Internet Explorer
  • Millennium (Reviews)
  • Star Trek: Deep Space Nine (Reviews)
  • Star Trek: Enterprise (Reviews)
  • Star Trek: The Next Generation (Reviews)
  • Star Trek: The Original Series (Reviews)
  • Star Trek: Voyager (Reviews)
  • The X-Files (Reviews)
  • X-Files Fandom Poll Form

Check out the Archives

st voyager one small step

Awards & Nominations

st voyager one small step

Star Trek: Voyager – One Small Step (Review)

Star Trek: Voyager marks the end of the future.

Many fans would point to Star Trek: Enterprise as the moment that the larger Star Trek franchise turned its gaze backwards and embraced a sense of broad nostalgia for a future that was already behind that explored in the original series. After all, the last television series of the Berman era took the franchise back to its roots and paved the way for both J.J. Abrams’ pseudo-reboot in Star Trek and for Bryan Fuller and Alex Kurtzman’s prequel in Star Trek: Discovery .

st voyager one small step

First (and Last) Flight.

However, this overlooks the importance of Voyager in signposting this shift. In some ways, Voyager represents the end of the final frontier. Chronologically speaking, Endgame is the last episode of the larger Star Trek franchise, the future beyond the finale explored only in Star Trek: Nemesis and as part of the back story to the rebooted Star Trek . Chronologically speaking, Voyager represents the last television series within the Star Trek universe. However, Voyager very carefully and very consciously seeds the nostalgia that would later envelope the franchise.

This is obvious in any number of ways. Voyager is a show that is literally about the desire to return home rather than to push forward. Caretaker established the show as an extended homage to fifties pulp storytelling. The politics of the series – reflected in episodes as diverse as Real Life , Displaced and Day of Honour – were decidedly conservative. Even the genre trappings of the series were often framed in terms of mid-twentieth century pulp fiction; the space lift in Rise , the broad allegory in Innocence , the atomic horror of Jetrel .

st voyager one small step

We come not to praise Voyager , but to bury it.

However, all of this is rooted in a very conscious yearning on the part of Voyager to connect to its roots. Numerous small scenes across the seven-season run of the show hint at this sentiment; Janeway discussing the romantic past in Flashback , the literal journey home in Future’s End, Part I and Future’s End, Part II , the retrofuturism of Tom Paris’ various holoprogrammes, Janeway’s fascination with her long-lost ancestor in 11:59 . There was a sense that Voyager was a series as intent on journeying backwards in time as much as space, even outside of its time travel obsession.

One Small Step stands out as one of the most obvious and blatant examples of this nostalgia within Voyager , in many ways feeling (like Friendship One in the subsequent season) like an attempt to seed the literal prequel that would materialise in Enterprise .

st voyager one small step

It turns out that John Kelly crossed over into a subspace anomaly drawn by Jack Kirby.

Voyager ‘s nostalgia is an interesting aspect of the series. It is worth unpacking and exploring that sense of nostalgia and yearning. Is this something unique to Voyager , or does it reflect some broader cultural trend? Is it a fatal flaw, or the inevitable consequence of being the third live-action spin-off from a beloved science-fiction show premiered in the mid-sixties? It can be hard to parse, and it is often difficult to properly quantify and explain the sense of nostalgia that courses through Voyager . After all, Star Trek: Deep Space Nine also had a strong connection to its past.

Ira Steven Behr was a huge fan of classic Hollywood, to the point that he even pitched several episodes as adaptations of classic films; Profit and Loss was Casablanca , Rules of Acquisition was Yentl , Meridian was Brigadoon , Fascination was A Midsummer Night’s Dream . This investment in the past could be seen in the resurrection of three classic Klingons for Blood Oath or the revival of the mirror universe in Crossover , not to mention the recreation of classic Las Vegas in His Way or the decidedly retro baseball episode in Take Me Out To the Holosuite .

st voyager one small step

“Look, at the rate that Voyager loses shuttles, can we really afford to just leave this floating here?”

However, Deep Space Nine arguably tempered its nostalgia better than Voyager . It is telling, for example, that two of the three returning Klingons died at the end of Blood Oath ; the survivor was eventually killed off at the end of Once More Unto the Breach . Although Deep Space Nine did a fantastic Star Trek homage in Trials and Tribble-ations , the production team infamously had to be talked into contributing to the thirtieth anniversary celebrations. Although Bashir loves his sixties fantasies, Sisko deconstructs those fantasies in Badda-Bing, Badda-Bang .

More than that, though, Deep Space Nine actually pushed forward while occasionally glancing back. These small nostalgic flourishes were very much the exception rather than the rule, and unfolded against the backdrop of some of the most ambitious and exciting storytelling in the history of the Star Trek franchise. Deep Space Nine might have been about a crew on a space station, but it boldly went where no Star Trek series had gone before. It is difficult to imagine Voyager attempting Necessary Evil , Explorers , The Visitor , Doctor Bashir, I Presume , Call to Arms , In the Pale Moonlight .

st voyager one small step

Voyager certainly wasn’t pushing the franchise forward. It was largely telling the same types of stories, using the familiar model that Michael Piller had helped to refine during the third season of Star Trek: The Next Generation . Appropriately enough for a show about characters journeying from somewhere new to somewhere familiar, Voyager took a lot of comfort in the routine and the rote. Many episodes of Voyager could easily have been recycled from The Next Generation , with only a quick find-and-replace of the characters’ names.

The nostalgia that came to define Voyager might have been rooted in any number of factors. Most obviously, following on from The Next Generation , Voyager arguably entered the point at which the Star Trek franchise entered a decline that would culminate in the cancellation of Enterprise and a fourteen-year absence from television. The ratings declined sharply across the run . The vultures seemed to be circling in the press . With all of that in mind, it made sense that the production team on Voyager would look backwards to when the Star Trek franchise was successful.

st voyager one small step

Funeral for a franchise.

However, there was also a broader cultural context for this nostalgia and reflection. Voyager was very firmly anchored in the late nineties, in many encapsulating the idea of the decade as “the end of history.” With liberal democracy seemingly standing triumphant in this “unipolar moment” , it seemed difficult to imagine meaningful progress towards some aspirational future. The nineties seemed unstuck in time, an era without any clear direction or momentum on the cusp of a new millennium.

In a very literal sense, Voyager struggled to imagine a future for the Star Trek franchise that was meaningfully different than the present. Episodes like Timeless and Relativity suggested that Starfleet and the Federation would continue largely unchanged or unaffected by galactic politics, even as the Dominion War raged on Deep Space Nine . Indeed, Deep Space Nine argued repeatedly for change and evolution, even as it wound down; episodes like Inter Arma Enim Silent Leges and What You Leave Behind hinted at future radically different than the present.

st voyager one small step

Same as it ever was.

Voyager perhaps reflected a culture of broad nostalgia that was taking root on the eve of a new century. Charlie Lyne speculates that this looming twenty-first century nostalgia is rooted as much in technology as in culture :

It’s not hard to imagine why ours might be a uniquely nostalgic era. The internet has concentrated our perception of what’s new, but it’s also given us countless ways to revisit the old. No longer is nostalgia something that catches us by surprise. Now it’s something we consciously seek out. Next time you’re out with a group of friends, try vaguely describing a cartoon from your childhood featuring a girl in a beret and her magic pencil. I guarantee you someone will be playing the Penny Crayon theme tune out of their phone before the evening’s up. Our pop-cultural past is now just a Google search away, and that immediacy has turned nostalgia into the dominant cultural force.

While the cultural ubiquity of Google was still a few years away as Voyager was wrapping up, the internet was allowing fans to connect with one another, to bond over dissections and discussions of shared interests. More than that, home media was going through a revolution with digital versatile discs , which made it easier to sell entire seasons of classic television series to audiences.

st voyager one small step

“Wait, you’re going back to the past of the future?”

Whatever the reason, nostalgia had clearly taken root within the Star Trek franchise. There were already rumours about the fifth live action Star Trek series, which had been spoken about as “Series V” in hushed tones since some time around the late fifth season of Voyager . Part of this was simple logic; Star Trek might have been in decline, but it was still too successful for Paramount to let it lie fallow when Voyager was retired at the end of its seventh season. As that seventh season approached, speculation and gossip spread like wildfire.

Heading into the sixth season of Voyager , Berman had argued that the new Star Trek show would be “dramatically different” from what came before. Very quickly, it was suggested that the fifth live action Star Trek show would be about “the Birth of the Federation” , with even Ronald D. Moore suggesting as much before the official announcement . News trickled out over the final years of Voyager , right down to confirmation that the series would explore the disastrous first contact between the Klingons and Starfleet .

st voyager one small step

“Allow me to pitch Chakotay: The Academy Years .”

Of course, the idea of doing a Star Trek prequel made perfect sense in the context of the time, and may even have been slightly ahead of the curve. The prequel boom arguably began with the release of Star Wars: Episode I – The Phantom Menace in May 1999, but it soon seemed like every science-fiction franchise was doing prequels. Aliens vs. Predator was very much a prequel to Aliens and Predator , down to featuring a character who would inspire a generation of androids in the earlier (though chronologically later) films.

Terminator: Salvation was either a prequel or a sequel to the earlier Terminator films, depending on how audiences chose to look at it; Terminator: Genesys would be a more conventional reboot/rewrite of the franchise’s continuity. Tim Burton’s Planet of the Apes was a reboot of the iconic sixties science-fiction, but Rise of the Planet of the Apes would explicitly position itself as a prequel. Ridley Scott would develop a number of prequels to his iconic Alien , developing the back story of the universe in Prometheus and Alien: Covenant .

st voyager one small step

Getting past it.

This is to say nothing of a general sense of nostalgia creeping into pop culture in general, a yearning to return to the culture with which an older generation had come of age. Quoted in John Strausbaugh’s Rock ‘Til You Drop , Bill Repsher railed against what he perceived as the all-encompassing baby boomer nostalgia that had taken root in the nineties, refusing to cede the stage to the culture of a younger generation:

“I think the ultimate problem is boomer hubris – they can’t stand the idea that this ‘wild’ generation, the one that ran around getting stoned and F%!king in wheat fields, can’t possibly be topped by anything that follows,” he continued. “And, unfortunately, the idiots following you are sitting around pretending that everything they liked at the age of 16 is the coolest thing since Brando. It’s this sick youth culture we’ve constructed in post-war America that began with a bang and has turned into a pure money-making machine, the more slovenly and stupid the better.”

There is a certain sense of cultural panic to all this. After all, there is a cottage industry in pop cultural pundits decrying generations lost to nostalgia; Simon Reynolds’ Retromania is a fantastic read on its own terms, and a good example of this. However, there is some truth in the matter. After all, the original Star Trek , the version of the franchise chased by the franchise’s recent nostalgic impulses, is very much an example of baby boomer pop culture.

st voyager one small step

“The next greatest generation.”

As with Friendship One in the seventh season, it feels almost like One Small Step is consciously seeding the idea of Enterprise . Although not as overt, it is similar to the manner in which The Next Generation and Deep Space Nine seeded the Maquis leading into the first season of Voyager . In fact, it feels more calculated than the introduction of the Cardassians and the Bajorans during the middle seasons of The Next Generation in the lead-up to Deep Space Nine .

With One Small Step , Voyager invites viewers to step into a lacuna of Star Trek history. It is a story that is very much engaged with the gap exists between the present day and the utopian future associated with the Star Trek franchise. Of course, it should be noted that this is nostalgia rather than continuity, more engaged with the vague cultural memory of the franchise’s utopian future than the finer contours of its own richly-developed internal history.

st voyager one small step

Rock and roll?

Once again, Deep Space Nine provides an interesting contrast. In many ways, Deep Space Nine seemed particularly invested in the internal history of the Star Trek franchise rather than any real-world history. When Sisko, Dax and Bashir were thrown back in time in Past Tense, Part I and Past Tense, Part II , it was to an event vital to the evolution of the Federation. When Sisko travelled to the fifties in Far Beyond the Stars , he found himself positioned in the history of pulp fiction that very clearly led to the creation of the Star Trek franchise.

In contrast, Voyager ‘s nostalgia is much more concerned with attempting to align the world of the audience with the world of the franchise, often glossing over the finer details of continuity in favour of some vaguely defined memory. Future’s End, Part I and Future’s End, Part II unfolded in Los Angeles in the late nineties, with no reference to the Eugenics Wars as established in Space Seed . The deep space mission in One Small Step would have been contemporaneous with the Third World War in Star Trek continuity, but the episode never even alludes to it.

st voyager one small step

“Hey, it’s a world war, right?”

As Duncan Barrett and Michèle Barrett point out in The Human Frontier , episodes like these could be read as more keenly engaged with the audience’s future than the franchise’s past:

In many ways, we can see One Small Step – in its attempts to bridge the gap between the future crews of Starfleet and our own (broadly speaking) contemporary astronauts (something not really attempt in Star Trek since The Original Series) – as paving the way for Enterprise, which also relies on ‘futuristic nostalgia’ to present a time that is at once past and future: the past of Star Trek as we know it (the show takes place a hundred years before the time of Kirk and Spock) and the future from the perspective of the viewer. Indeed, although the show was billed quite explicitly as a prequel when it was first broadcast, many fans were frustrates at its refusal (until the final season, at least) to meaningfully tie-in to The Original Series. In many ways, the design of the show (for example, the crew’s uniforms and the use of contemporary LCD monitors) seems more redolent of the real world than the imaginative, and stylised, world of Star Trek. Thus, some fans have argued that Enterprise is better understood as ‘a sequel for us’ than as a prequel to The Original Series.

It is a very strange tightrope for the Star Trek franchise to walk, as if needing to explain how the audience’s future and the franchise’s future might ever align again.

st voyager one small step

“Hey, he can get UPN out here!”

There is a sense of retrofuturism to all of this, a strange paradoxical pull that traps the Star Trek franchise between the future and the past. It no longer seems enough to imagine the future might be, the production team instead asking the audience to remember what the future once was. “The future will be better tomorrow,” suggests a quote often attributed to Vice-President Dan Quayle. However,  Voyager increasingly seems to suggest that the future was better yesterday.

Of course, the utopian future of Star Trek had always been imaginary, but this fixation on prequels and futuristic nostalgia added another layer of abstraction to the process. Popular culture seemed unable to dream of a better future, and instead had to remember what it was like to dream of that idealised world. The future of the Star Trek franchise seemed one step further removed from contemporary audiences. As the  Star Trek franchise turned back into itself, it felt very much like a retreat.

st voyager one small step

A gravitonne of foreshadowing.

Perhaps this additional distance was tied to a deeper anxiety, one reflected in later stories that suggested the utopian Star Trek future was no longer assured to audiences; arcs the Temporal Cold War, stories like Babel One , United and The Aenar , films like Star Trek Into Darkness . As Devon Maloney noted in discussing the explosion of science-fiction prequels, the near future is perhaps a lot easier for modern audiences to accept than some distant possibility :

In this era of rapidly encroaching climate change, nuclear threats, and relatively negligible success in achieving anything even close to space travel, it’s harder than ever to believe in the extended future of the human race, let alone predict what it might look like thousands of years from now. Today, many of the technological promises of classic science fiction have come true. We have mountains of empirical evidence of our ability to turn science fiction into science fact. But with idealism has also come the dystopian: intentionally or not, our efforts to realize our flashy dreams of smartphones, AI assistants, and one-hour grocery delivery have also realized the economic and racial inequality foreseen by stories like The Hunger Games, the concern over eugenics spotlighted in Brave New World, and the catastrophic climate change predicted in Blade Runner. The future of our species is in question like never before, which has made farsighted optimism an unusual challenge. When tangible signs of humanity’s collapse are omnipresent, it can feel impossible to imagine humans surviving the next hundred years, let alone emerging into a utopic technological wonderland in the 26th century. This goes for consumers just as much as creators; truly imaginative futures like that of Valerian, for example, bomb with audiences for being too far-flung without real critical purpose. They’re untethered and tone-deaf to the existential issues we’re facing in this very instant.

It should be noted that this obsession with remembering a better future also overlapped at a cultural moment when it seemed like popular culture was increasingly obsessed with dystopia. Science-fiction is still producing new and compelling worlds, it just so happens that many of them were horrific and unsettling . Hope is an increasingly rare commodity, even in science-fiction . It often seems that the best that pop culture can do is to remember hope.

st voyager one small step

Getting past this.

One Small Step is very explicit in its pop cultural nostalgia, with the episode explicitly casting the Voyager crew as deep space cultural archeologists. “If scientific knowledge was all we were after, then the Federation would have built a fleet of probes, not starships,” Janeway explains to Seven. “Exploration is about seeing things with your own eyes. In this case, we’re exploring the past.” This feels entirely in keeping with the general attitude of Voyager . Janeway got to explore the twenty-third century with her eyes (or mind) in Flashback , and to investigate her ancestor in 11:59 .

It could be argued that Seven’s character arc over the seven seasons of Voyager represents its own nostalgia. Unlike Data in The Next Generation , Seven is not trying to discover who she is. Seven is explicitly trying to recapture who she was, to reengage with a humanity that was stripped from her. Unlike the EMH, Seven is not trying to become something new. Episodes like Scorpion, Part II and The Raven emphasis Seven’s lost childhood as Annika Hansen. In fact, her memories play out in Dark Frontier, Part I and Dark Frontier, Part II .

st voyager one small step

It doesn’t scan.

One Small Step even frames this desire to engage with the past in terms of Seven’s character arc. “As a Borg, you didn’t study the past, you ingested it,” Janeway informs her protege. “You’ve never really developed an appreciation for humanity’s history. Maybe this is an opportunity to do some exploring of your own.”  The crew’s attempt at cultural archeology is suggested as something more profoundly personal for Seven of Nine, an act of personal archeology and a chance for her to reconnect with some lost humanity.

One Small Step even hints at the flip side of nostalgia, which is often about more than just glamourising (or retreating into) the past. In Low Life , Luc Sante defined “nostalgia” as “state of inarticulate contempt for the present and fear of the future” , suggesting that this longing for a long lost past was mirrored in a vague feeling of disdain for the modern world. There is a sense that the past is better than the present or the future, that modern (and future) generations cannot possibly measure up to their predecessors.

st voyager one small step

Deep Space Syndication.

There is a sense of self-loathing in the way that One Small Step valourises the past. Paris and Chakotay discuss the history of space flight, dismissing their own experiences in this effusive praise. “That’s dedication,” Chakotay states. “The man’s life is about to end, but he won’t stop taking readings.” Paris reflects, “Makes you wonder if those old-timers were made of sterner stuff than we are.” Chakotay asks, “You think we have it easy?” Paris responds, “Are you kidding? Warp drive, shields, transporters. We’re traveling in the lap of luxury.”

In the context of the Star Trek franchise, this argument makes little sense. In the decade prior to One Small Step , the Federation had endured no shortage of horrors; the infiltration of the parasites in Conspiracy , the Borg invasion in The Best of Both Worlds, Part I and The Best of Both Worlds, Part II , the Klingon conflict following The Way of the Warrior , the Starfleet coup in Homefront and Paradise Lost , the Dominion War that began in Call to Arms . These are merely the societal threats; episodes like The Naked Now , Contagion and Empok Nor affirm that space is still a risky business.

st voyager one small step

I mean, c’mon. Kelly only had to deal with one giant space whale. Voyager bumps into roughly one a year.

Even just in the context of Voyager , a show largely insulated from these catastrophes, this seems like a strange argument to make. Countless members of the crew have perished during this long journey home, often in horrific ways. A significant portion of the cast was brutally killed off in Caretaker ;  Durst had his face carved off in Faces ; Hogan was eaten by a giant lizard in Basics, Part II ; Bandera was killed by the Kazon in Alliances ; Bennet died in a shuttlecraft in Innocence ; Martin was murdered by a possessed Kes in Warlord .

This is already a much higher rate of fatality than any period of the space race, even without factoring in the weird stuff that the crew has to deal with on a weekly basis. Paris was transformed into a salamander in Threshold ; the crew were stranded on a hostile world in Basics, Part I , were attacked by giant sentient viruses in Macrocosm and were subject to genetic experimentation in Scientific Method . This is to say nothing of the existential anxieties presented by episodes like Deadlock and Timeless , or the trauma of stories like The Killing Game, Part I and The Killing Game, Part II .

st voyager one small step

“I also never had to endure Spirit Folk .”

In the context of the Star Trek franchise, this nostalgia makes no sense. It would seem that those early pioneers were the ones who actually had it easy, at least compared to the characters who find themselves subjected to twenty-six adventures a year for seven years at a time. Of course, this obvious affection for a long-lost past often has very little to do with the realities of the present. In One Small Step , this nostalgia feels like something of a clumsy cop-out from the writers, using this romanticisation of the past as an opportunity to let Voyager off the hook for some of its biggest issues.

In some ways, this conversation between Paris and Chakotay feels like Voyager acknowledging one of the most persistent criticisms of the series, the tendency of the characters on Voyager to resolve the threat of the week through the liberal application of techno-babble. Watching Voyager , it can often feel like there is no problem that cannot be solved by the application of the right vaguely scientific-sounding words in the right order. As a show set in the twenty-third and twenty-fourth century, Star Trek often had to make up science, but Voyager often treated this as a crutch.

st voyager one small step

“Dammit. If only he had thought to tech the tech.”

On the surface, an appeal to the past could be seen to acknowledge this criticism. Paris and Chakotay seem to be longing for a return to the time when there were no magic “deflector shields” or “photon torpedoes” to solve problems, and the characters had to rely on practical experience to deal with challenges. There is something comforting in this idea, and it seems to outline some of the superficial appeal of a prequel television series. Going back to the past would allow the Star Trek franchise to avoid the swamp of “transwarp drive” or “subspace corridors” or other lifeless mumbo jumbo.

However, there is a very obvious problem with this. The techno-babble was never the real problem with Voyager . After all, both The Next Generation and Deep Space Nine relied on techno-babble from time-to-time. The issue was how the writers on Voyager chose to apply the techno-babble. After all, the Star Trek universe is not a real place, it is entirely constructed. The only reason for the characters to use techno-babble as a miraculous crutch to resolve a given episode’s plot is because the writers chose to put it in the script.

st voyager one small step

“Well, at least this is still more compelling than the second season of Enterprise .”

This is quite apparent when the same production team would actually attempt to recapture that lost and nostalgic past in Enterprise . On paper, Enterprise offered a perfect opportunity to prove Paris and Chakotay’s argument, to demonstrate how the early pioneers of space travel were truly roughing it. Instead, Enterprise quickly fell back on the same tired clichés of twenty-fourth century Star Trek , just swapping “phasers” for “phase pistols” and “tractor beams” for “grappler hooks.” In Broken Bow , Rick Berman and Brannon Braga wrote out “war, disease, hunger” in a single line.

This demonstrates both the false comforts of nostalgia and how poorly Voyager had identified its own central flaws. It was entirely possible for Voyager to make a convincing argument for its central characters as “pioneers” , to make their voyage as perilous as those undertaken by early explorers. However, this had nothing to do with the fact that series unfolded in the fictional twenty-fourth century as opposed to the fictional twenty-third or the fictional twenty-second. Instead, it reflected the weaknesses of the writing staff, and their own creative shortcomings.

st voyager one small step

The final frontier.

That said, One Small Step ‘s nostalgia for the space programme is quite interesting. After all, Star Trek has a long shared history with NASA , and One Small Step can be seen as part of that. The episode arrived at an interesting time in the history of the National Aeronautics and Space Administration. In the early nineties, there was a clear sense that NASA was past its prime. As Peter Carlson reflected in May 1993 :

In the spring of 1993, NASA somehow seemed like an old home-run king who’s past his prime, going flabby in the gut and creaky in the legs, on and off the disabled list, hitting .220, and yet still capable, at some dramatic moment, of launching one, sending it into orbit, thrilling the crowd, bringing back memories of the magnificence of his youth. And how magnificent NASA was in its youth! It was the home of the Right Stuff, the agency that performed feats out of science fiction. It launched Mariner 10 past Mercury and Venus. It landed Viking 2 on the surface of Mars. It shot Voyager 2 more than 2 billion miles into space, past Jupiter, Saturn, Uranus and Neptune, sending back stunning color pictures of previously unseen worlds. It sent Pioneer 10 right out of the solar system and into interstellar space. And, of course, it put men on the moon and brought them safely home. Six times. NASA is the only civilian agency of the federal government that has attained the status of legend, the only one that has inspired ticker tape parades. NASA made the astronaut and the shuttle symbols of America, like the cowboy and the Statue of Liberty. Even now, when NASA has become a punching bag for politicians and a punch line for comedians, more than 8 million people swarm into the National Air and Space Museum every year while tens of thousands attend space camps and crowd Florida highways to watch shuttle launches. The space program is an odd mixture of myth and reality, nostalgia and futurism, idealism and cynicism, adventure and bureaucracy, and I was curious to take a closer look. Of course, I wasn’t alone. For years, NASA has been studied by countless panels and task forces and committees and commissions that have issued reports with titles like “Leadership and the Future in Space” and “Toward a New Era in Space.” But I was interested in something different. I wanted to get the feel of the space program, to see if the magic was still there, to plot the border between the legend and the reality. And to find out how we’d gone from the First Man on the Moon to the Last Action Hero.

NASA suffered from a loss in credibility and public interest during the nineties, the public seemingly drifting away from an agency that could no longer offer the sort of groundbreaking spectacle that it had accomplished by placing a man on the moon in the late sixties. The X-Files touched on this diminishing interest in Space . The Simpsons riffed on the challenges facing the agency in Deep Space Homer .

st voyager one small step

Ares and graces.

In the late nineties, NASA attempted to recapture some of that public attention by setting its sights on Mars. The Pathfinder mission was launched in December 1996, aiming to explore Earth’s closest planetary neighbour . The probe landed on Mars in July 1997 and began broadcasting the first colour pictures from the surface of the planet . NASA even made a point to share these images with the public online, streaming them via their website . It was a tremendous accomplishment.

It seems likely that this mission explains the renewed interest in Mars in pop culture at the turn of the millennium. Brian De Palma’s Mission to Mars would be released in March 2000. Red Planet would follow shortly in November 2000. John Carpenter would offer something decidedly pulpier with Ghosts of Mars in August 2001. Even Voyager seemed very invested in Mars. Significant portions of Relativity unfolded at Utopia Planitia, orbitting the red planet. One Small Step dramatised an early mission to Mars. Even Pathfinder would borrow the name of the NASA project.

st voyager one small step

Personal space.

As Jason Callahan argues, the late nineties suggested the possibility that humanity might possibly expand beyond the surface of Earth :

By the second half of the 1990s, planetary science experienced a moderate increase in funding, resulting in an increased flight rate for new missions. A new generation of space enthusiasts marveled at the first photographs from Mars in more than a decade as NASA distributed video from the Mars Pathfinder’s rover Sojourner over an increasingly popular internet. Pathfinder was the first mission of the incredibly successful Discovery program, focused on small planetary missions. NASA also launched the flagship mission Cassini, which became the first spacecraft to orbit Saturn and is still operating today. During the 1990s, planetary science represented 33 percent of the space science budget, and 4 ½ percent of NASA’s total budget.

While this renewed interest never hit quite the peak of the moon landing, it did seem to raise NASA’s public profile.

st voyager one small step

On the record.

Of course, it was not all smooth sailing. There was still a sense that NASA was an organisation facing any number of operational obstacles in its efforts to extend mankind’s reach into the cosmos. NASA found itself operating on an incredibly tight budget, forced to cut corners and to take risks in order to pursue its stated goals . The organisation lacked the sort of resources necessary to mount a credible expedition to the red planet , even contracting out the shuttle programme to private operators . Indeed, the Mars programme would feature a number of humiliating public setbacks .

In some ways, going into the later nineties, it seemed like the fates of Star Trek and NASA were intertwined. Both institutions seemed to find themselves facing existential crises, particularly when it came to offering a future vision that might align with past promises. To a certain extent, the role of NASA in human space flight has been somewhat usurped by private companies . There is a corporate space race taking place at the moment , with companies (more than governments) competing to land humans on Mars .

st voyager one small step

“Hm. I guess nobody showed Kelly how to use the reset button.”

One Small Step is notable as the second (and final) episode of Voyager to be directed by Robert Picardo. Picardo had directed the somewhat forgettable  Alter Ego during the show’s third season. Discussing the episode with Cinefantastique , Picardo mused that he found himself operating under considerable pressure:

“I was very proud of that. That was probably the more exhausting experience, because you are exercising areas of your brain that you don’t have to as an actor. You have to keep so many balls in the air, directing. We get the material late, so you are thinking so much at the last minute, and so quickly. But with what limited prep time you have when you finally get the material, you really have to do a lot of visualizing… take the overview position and say, ‘How can I tell this best? How can I make it exciting and arresting to look at?’ [That’s] just something that I am not used to doing. It takes extra time, and there was no time.”

One Small Step is structured so as to minimise the involvement of the EMH, who appears fleetingly in the episode – he has one big conversation with Seven, and appears again briefly as Chakotay listens to Seven’s eulogy at the end of the episode.

st voyager one small step

The direct approach.

The pressures described by Picardo fit with the chaos behind the scenes on the sixth season of Voyager , with the production team scrambling to keep things on an even heel in the midst of a tumultuous period. Ronald D. Moore had left abruptly two-and-a-half episodes into the season, and Kenneth Biller had been desperately drafted in to help right the ship. Alice was thrown together to fill a production gap; Dragon’s Teeth had been planned as a feature-length episode, but was abruptly shortened to forty-five minutes.

Indeed, One Small Step is a disjointed and uneven episode of television, one that often feel sutured together from a number of different concepts. As with a lot of Voyager scripts – from Worst Case Scenario to Demon – the episode plays out in such a way that it feels like the production team is desperately scrambling to fill the prescribed run time. While there is a clear arc to the episode, and a fairly logical character angle into that plot, One Small Step bounces from one plot point to the next.

This is most obvious in how the episode chooses to focus on Kelly’s time on the Ares IV module.  Survival Instinct is hardly the most graceful of flashback episodes, given the transparent plot mechanics used to justify structuring the flashbacks throughout the episode. Nevertheless, it feels much more sophisticated than the storytelling in  One Small Step . Rather than weaving them through the scenes on Voyager to parallel Kelly and the crew, One Small Step clumsily dumps most of Kelly’s scenes in one extended ten-minute sequence towards the end of the episode.

The result is that Kelly feels like a phantom presence for most of the episode before being thrust into the spotlight at the climax. One Small Step opens with a teaser focused on Kelly, but he is only glimpsed in recordings as Voyager mounts its recovery mission of the Ares IV. However, the episode then jumps back in time to explore Kelly’s time inside “the graviton eclipse” as Seven beams on board the Ares IV to salvage the “ion distributor” from the older craft. This is a poor narrative choice on a number of levels.

st voyager one small step

“Hm. I guess there are aliens. Okay.”

Most obviously, the audience has no firm emotional connection with Kelly before suddenly being thrown into his last days on a lost craft. Due to the limited space available, Kelly’s arc feels compressed. Phil Morris is a wonderful and charismatic performer, but he is being asked to do something impossible. Over the space of a single act, One Small Step confronts Kelly with a strange anomaly, the existence of aliens, a failed escape attempt, and the slow acknowledgement of his own death. These beats could sustain a whole episode, and feel crammed into a single act.

The issue is compounded by the fact that this entire story plays out during what should be the climax of the story involving the Voyager characters. Seven is engaged on a risky mission to save the Delta Flyer. Indeed, Paris even makes a point to stress that they are working to a deadline, advising her, “Make it quick. We’ve got less than fifteen minutes.” As such, jumping back in time to spend an extended flashback with a character that the audience knows to be long dead saps any sense of momentum from the episode.

st voyager one small step

“Well, at least I’m well-rested for my big episode!”

Interestingly, and perhaps another example of how the compressed production schedule affected the episode, One Small Step was originally intended as a Chakotay-centric episode. However, as the story and script developed, emphasis shifted away from Chakotay and towards Seven of Nine. As Robert Beltran confessed to Cult Times Magazine :

“That’s the dangerous thing about talking to me about this sixth season, because I’m on vacation now, and it was like taking a huge yoke off of my shoulders, because I didn’t have fun this sixth season. It was pretty dreary and tedious for me. And I can’t speak for some of the others, but I have a feeling it was the same for some of the others in the cast. I don’t have many memories of the sixth season that are positive and that I can say were worthy of [praise], because I don’t remember very many of them at all.” And those that were notable each time veered off into the territory of Janeway or Seven. On One Small Step, for example which was originally scripted as a journey of self-exploration for Chakotay, the focus then switched to Seven of Nine. “Everybody was so impressed and saying what a great script it was; I wasn’t so impressed with it, because it ends up the same way – Seven of Nine saves the day, and Chakotay’s prostrate on the bed and impotent, not able to do anything. It ultimately became all about Seven of Nine appreciating something that she hadn’t appreciated before. And how many times have we all seen that? So to me, it was the same thing dressed up in a different cloth.”

Beltran’s increasingly public frustration with Voyager would become one of the more memorable aspects of the production , with the actor taking every opportunity to complain about how he had been shortchanged by the writing staff . ( To be fair, he was not the only unhappy actor on the cast . Even Mulgrew had considered quitting the show during the fifth season .)

st voyager one small step

Somehow, this is exactly how I imagined Chakotay spent his downtime.

To a certain extent, the viewer can watch this shift in emphasis happen over the course of One Small Step . The episode opens with a delightful scene focusing on Chakotay in his quarters while off-duty, only for the computer to go completely crazy around him. (This is not only a cute sequence of itself, but it plays into the episode’s nostalgia; Kelly never had to deal with such mild annoyances from such advanced technology.) There is something strangely charming in the idea of Chakotay, the blandest character on Voyager , unable to sit down with cup of cocoa and what looks like a coffee table book.

Indeed, One Small Step initially sets itself up as a Chakotay-driven episode. When Janeway embraces the idea of recovering the lost Ares IV from the “graviton ellipse” , she points out, “We’re going to need a mission leader.” Chakotay responds, “I volunteer.” Janeway nods, “I thought you might. Let’s do it.” Chakotay’s enthusiasm and excitement for the mission seems to drive the episode. Even though this is another hobby that seems to come out of nowhere, his interest in early space travel is not as jarring as his interest in boxing in The Fight .

st voyager one small step

The Fight Stuff.

In fact, it is Chakotay who ultimately makes the mistake that leaves the Delta Flyer trapped inside the “graviton ellipse” , his obsession with recovering the Ares IV leading him to push the mission further than practical. In a standard Star Trek episode, Chakotay would have a very clear character arc. Chakotay would learn not to let his obsessions get the better of him, and would learn to accept that sometimes the past is not recoverable. One Small Step hints at a fairly solid Chakotay-centric episode, something in the mould of Nemesis .

However, One Small Step takes a number of sharp left turns to take the focus away from Chakotay and place it squarely on Seven of Nine. Immediately after allowing Chakotay to lead the team, Janeway effectively forces Seven to “volunteer” for the mission. When the away team are inside the anomaly, Paris and Chakotay offer detailed and enthusiastic observations about the contents of the “graviton ellipse” , Janeway has one pressing question, “What do you make of it, Seven?”

st voyager one small step

“Um, I’m sorry. This is supposed to be my episode?”

This focus on Seven of Nine is frustrating for a variety of reasons. Most obviously, Seven of Nine is massively over-exposed as a character at this point in the run. The character’s gravity seems to distort episodes around her, to the point that she steals focus even within ensemble episodes. She receives her own arc in Equinox, Part II and her minor decision at the start of Dragon’s Teeth is the focus of the episode’s final scene. In fact, One Small Step comes sandwiched between both Dragon’s Teeth and The Voyager Conspiracy , two other Seven-heavy stories.

One Small Step is a minor variation on a recurring theme, with Janeway effectively forcing Seven of Nine to embrace some lost aspect of her humanity. The suggestion that Janeway has to force Seven to acknowledge her humanity has been repeatedly explored, most notably in episodes like The Gift , Prey and Hope and Fear . Indeed, the idea of Seven excavating her connection to humanity has already been the subject of episodes like The Raven , Dark Frontier, Part I and Dark Frontier, Part II .

st voyager one small step

“No, really . This is supposed to be my episode.”

More to the point, Seven makes a fairly underwhelming protagonist for an episode like this. One Small Step is supposed to be about the wonder of mankind’s journey into the cosmos, with the characters taking the opportunity to appreciate the incredible accomplishments of the astronauts who journeyed beyond Earth in search of something more. This is an episode that needs an enthusiastic and excited protagonist, a character whose optimism and interest can carry the audience along, infecting the viewer. Chakotay’s enthusiasm for the mission seems genuine.

In contrast, Seven of Nine spends most of One Small Step resenting the assignment, acting like a spoiled child who has been asked to finish up an important piece of homework. More to the point, there is something deeply frustrating in the way that Janeway “encourages” her to volunteer for a mission in which she has little interest. Rather than allowing the audience to embrace Chakotay’s genuine excitement at the mission, One Small Step instead forces the audience to watch Janeway impose her interests upon Seven of Nine.

st voyager one small step

“Fine. Wake me up for the next big blockbuster two-parter.”

As such, One Small Step feels more like a chore than a shared interest. It is not the excitement of watching somebody speak with passion about what holds their interest, it is the dread of being cornered at a party by somebody who insists that you really must share their taste for something. Of course, One Small Step culminates in Seven learning to appreciate the ambition of Ares IV and the bravery of John Kelly, but this only happens at the end of the episode. Indeed, the handling of the Kelly-centric subplot does little to help the audience share Seven’s affection.

Interestingly, One Small Step seems to tease Beltran’s frustration at being usurped from his own episode. “Ironic,” Chakotay muses as Seven journeys over to the Ares IV. “You’re doing what I’ve always dreamt of.” Studying the data of the anomaly, Chakotay muses, “I could spend a lifetime studying the things it’s collected.” Seven responds, “And leave Voyager without a First Officer?” Chakotay replies, without any obvious bitterness, “They’d manage.” There is something darkly comic in how One Small Step allows Chakotay to acknowledge his own uselessness.

st voyager one small step

“I think we all learned an important lesson today. Like how useless it is to try to base an episode around Chakotay.”

One Small Step is an underwhelming episode that wallows in nostalgia. Ironically, in doing so, it seems to tease a glimpse of the franchise’s future.

Share this:

Filed under: Voyager | Tagged: chakotay , continuity , enterprise , mars , mission to mars , NASA , nostalgia , prequel , seven of nine , space , star trek: enterprise , star trek: voyager , voyager |

6 Responses

' src=

You forgot the twist in this episode: Seven wanted to grow up to be a ballerina.

' src=

Ha! Knew I missed something!

' src=

Did they conduct the funeral on the bridge? Looks like it to me. Is that the only place they could shoot the torpedo from? Odd.

Yep. I think it’s because they didn’t have a “torpedo bay” set. Although arguably the mess hall might have worked. They’ve used it for memorials before – in Alliances , to pick an example.

' src=

I enjoyed seeing Phil Morris in this episode. It’s a big shift from the role I know him best in: Jackie Chiles in Seinfeld. It shows how great his range is.

Chakotay exclaims: “Palaeontology was always my first love. It’s why I joined Starfleet.”

This is something we’ve never heard from him in 5-6 years of Voyager. Voyager meets a literal race of dinosaurs and we don’t even learn about this love, despite Chakotay taking a major role in the episode. He has no bones or artifacts around, and he never mentions his love of palaeontology in the previous episode where Voyager uncovers an 800 year old civilization in ruins. This is just plain insulting, to insert a character trait for a single episode, like Paris’ so-called obsession with the sea and all things-ocean.

Much of your review and the direction of Enterprise make me think of the Southpark creation ‘member-berries’. Member-berries paved the way for Trump, and would be quite at home on Voyager and Enterprise. “‘Member Kirk? Oh I ‘member! Yeah…yeah, ‘member the 21st century? Ohhh…”

' src=

Yep, Seven was the Wolverine of Voyager, whenever she was on screen, it ended up becoming about her.

Leave a comment Cancel reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed .

Recent Posts

  • 377. I’ll Always Know What You Did Last Summer (#—)
  • 376. Wall-E – Ani-May 2024 (#59)
  • Doctor Who: The Devil’s Chord (Review)
  • Doctor Who: Space Babies (Review)
  • 375. Monsters, Inc. – Ani-May 2024 (#200)

Recently tweeted…

  • "I Simply Am Not There": The Existential Horror of Eighties Excess in "American Psycho"...
  • Doctor Who: Scream of the Shalka (Review)
  • Doctor Who: The Devil's Chord (Review)
  • Star Trek: Voyager (Reviews)
  • The Time Traveler's French Mistress...

Available at…

Large Association of Movie Blogs

Blogs Well Worth Your Time

  • 1001 Must See Films
  • Andrew at the Movies
  • Anomalous Material
  • Cut the Crap Movie Reviews
  • Encore Entertainment
  • Fandango Groovers
  • FlixChatter
  • Four of Them
  • It Rains… You get Wet…
  • Jameson Cult Film Blog
  • Jar Watches Films
  • Let's Go To The Movies
  • M. Carter at the Movies
  • Marshall and the Movies
  • Movie News First
  • Musings from a Man Lost in La Mancha
  • Never Mind Pop Film
  • Paragraph Film Reviews
  • Roger Ebert's Journal
  • Ross v. Ross
  • Scannain.com
  • Screenwriter (Donald Clarke, Irish Times)
  • Strange Culture
  • The Film Cynics
  • The Pompous Film Snob
  • The Projection Booth
  • Things That Don't Suck
  • Too Busy Thinking About My Comics
  • Undy a Hundy

Film Nerd Resources

  • CinemaBlend (News)
  • Internet Movie Database
  • Rope of Silicon
  • The Guardian Film Blog
  • James Berardinelli
  • Roger Ebert

Email Subscription

Enter your email address to follow this blog and receive notifications of new posts by email.

Email Address:

Sign me up!

Blog at WordPress.com. WP Designer.

' src=

  • Already have a WordPress.com account? Log in now.
  • Subscribe Subscribed
  • Copy shortlink
  • Report this content
  • View post in Reader
  • Manage subscriptions
  • Collapse this bar

Log in or sign up for Rotten Tomatoes

Trouble logging in?

By continuing, you agree to the Privacy Policy and the Terms and Policies , and to receive email from the Fandango Media Brands .

By creating an account, you agree to the Privacy Policy and the Terms and Policies , and to receive email from Rotten Tomatoes and to receive email from the Fandango Media Brands .

By creating an account, you agree to the Privacy Policy and the Terms and Policies , and to receive email from Rotten Tomatoes.

Email not verified

Let's keep in touch.

Rotten Tomatoes Newsletter

Sign up for the Rotten Tomatoes newsletter to get weekly updates on:

  • Upcoming Movies and TV shows
  • Trivia & Rotten Tomatoes Podcast
  • Media News + More

By clicking "Sign Me Up," you are agreeing to receive occasional emails and communications from Fandango Media (Fandango, Vudu, and Rotten Tomatoes) and consenting to Fandango's Privacy Policy and Terms and Policies . Please allow 10 business days for your account to reflect your preferences.

OK, got it!

Movies / TV

No results found.

  • What's the Tomatometer®?
  • Login/signup

st voyager one small step

Movies in theaters

  • Opening this week
  • Top box office
  • Coming soon to theaters
  • Certified fresh movies

Movies at home

  • Fandango at Home
  • Netflix streaming
  • Prime Video
  • Most popular streaming movies
  • What to Watch New

Certified fresh picks

  • Hit Man Link to Hit Man
  • Am I OK? Link to Am I OK?
  • Jim Henson Idea Man Link to Jim Henson Idea Man

New TV Tonight

  • The Boys: Season 4
  • Bridgerton: Season 3
  • Presumed Innocent: Season 1
  • The Lazarus Project: Season 2
  • The Big Bakeover: Season 1
  • How Music Got Free: Season 1
  • Love Island: Season 6

Most Popular TV on RT

  • Star Wars: The Acolyte: Season 1
  • Eric: Season 1
  • House of the Dragon: Season 2
  • Sweet Tooth: Season 3
  • Evil: Season 4
  • Dark Matter: Season 1
  • Ren Faire: Season 1
  • Tires: Season 1
  • Star Wars: Ahsoka: Season 1
  • Best TV Shows
  • Most Popular TV
  • TV & Streaming News

Certified fresh pick

  • Star Wars: The Acolyte: Season 1 Link to Star Wars: The Acolyte: Season 1
  • All-Time Lists
  • Binge Guide
  • Comics on TV
  • Five Favorite Films
  • Video Interviews
  • Weekend Box Office
  • Weekly Ketchup
  • What to Watch

Glen Powell Movies Ranked by Tomatometer

Star Wars TV Shows Ranked by Tomatometer

What to Watch: In Theaters and On Streaming

Movie Re-Release Calendar 2024: Your Guide to Movies Back In Theaters

Vote For the Best Movie of 1999 – Round 4

  • Trending on RT
  • Movie Re-Release Calendar
  • Vote: 1999 Movie Showdown
  • Star Wars TV Ranked
  • Kingdom of the Planet of the Apes

Star Trek: Voyager – Season 6, Episode 8

One small step, where to watch, star trek: voyager — season 6, episode 8.

Watch Star Trek: Voyager — Season 6, Episode 8 with a subscription on Paramount+, or buy it on Fandango at Home, Prime Video.

More Like This

Cast & crew.

Kate Mulgrew

Capt. Kathryn Janeway

Robert Beltran

Roxann Dawson

B'Elanna Torres

Robert Duncan McNeill

Ethan Phillips

Robert Picardo

Episode Info

One Small Step Stardate: 53292.7 Original Airdate: 17 November 1999

<Back to the episode listing

Star Trek ® is copyright of CBS Studios Inc . Copyright © 1966, Present. The Star Trek web pages on this site are for educational and entertainment purposes only. All other copyrights property of their respective holders.

Star Trek: Voyager

One Small Step

Cast & crew.

Phil Morris

Lt. John Kelly

Information

© 2011 CBS Corp.

Copyright © 2024 Apple Inc. All Rights Reserved.

Internet Service Terms Apple TV & Privacy Cookie Policy Support

  • Cast & crew
  • User reviews
  • Episode aired May 13, 1998

Kate Mulgrew and Jeri Ryan in Star Trek: Voyager (1995)

Travel through a toxic nebula puts nearly all the Voyager crew in stasis, restricts the Doctor to sickbay, degrades the ship's systems and leaves Seven solely in charge. Travel through a toxic nebula puts nearly all the Voyager crew in stasis, restricts the Doctor to sickbay, degrades the ship's systems and leaves Seven solely in charge. Travel through a toxic nebula puts nearly all the Voyager crew in stasis, restricts the Doctor to sickbay, degrades the ship's systems and leaves Seven solely in charge.

  • Kenneth Biller
  • Gene Roddenberry
  • Rick Berman
  • Michael Piller
  • Kate Mulgrew
  • Robert Beltran
  • Roxann Dawson
  • 12 User reviews
  • 7 Critic reviews

Jeri Ryan in Star Trek: Voyager (1995)

  • Capt. Kathryn Janeway

Robert Beltran

  • Cmdr. Chakotay

Roxann Dawson

  • Lt. B'Elanna Torres

Robert Duncan McNeill

  • Lt. Tom Paris

Ethan Phillips

  • Seven of Nine

Garrett Wang

  • Ensign Harry Kim

Wade Williams

  • Trajis Lo-Tarik

Ron Ostrow

  • Voyager Computer

Terrence Beasor

  • (uncredited)

Tarik Ergin

  • All cast & crew
  • Production, box office & more at IMDbPro

Did you know

  • Trivia Doctor: "If you had even the slightest sense of humor, you'd realize I was making a small joke." Seven: "Very small." This is reminiscent of a scene between Chekov and Spock in The Trouble with Tribbles (1967) .
  • Goofs When Seven reads off Paris' vital signs, the tricorder provides his body temperature in Fahrenheit. Since the metric system is used in all other Starfleet units of measurement, it is unlikely body temperature would be any different.

Captain Kathryn Janeway : We've come 15,000 light years. We haven't been stopped by temporal anomalies, warp core breaches or hostile aliens, and I am damned if I'm gonna be stopped by a nebula!

  • Connections References Star Trek: The Trouble with Tribbles (1967)
  • Soundtracks Star Trek: Voyager - Main Title (uncredited) Written by Jerry Goldsmith Performed by Jay Chattaway

User reviews 12

  • Sep 2, 2018
  • May 13, 1998 (United States)
  • United States
  • Official site
  • Paramount Studios - 5555 Melrose Avenue, Hollywood, Los Angeles, California, USA (Studio)
  • Paramount Television
  • See more company credits at IMDbPro

Technical specs

  • Runtime 46 minutes
  • Dolby Digital

Related news

Contribute to this page.

  • IMDb Answers: Help fill gaps in our data
  • Learn more about contributing

More to explore

Recently viewed.

DB-City

  • Bahasa Indonesia
  • Eastern Europe
  • Moscow Oblast

Odintsovo Localisation : Country Russia , Oblast Moscow Oblast . Available Information : Geographical coordinates , Population, Altitude, Area, Weather and Hotel . Nearby cities and villages : Vlasikha , Arkhangelskoye and Krasnogorsk .

Information

Find all the information of Odintsovo or click on the section of your choice in the left menu.

  • Update data

Odintsovo Demography

Information on the people and the population of Odintsovo.

Odintsovo Geography

Geographic Information regarding City of Odintsovo .

Odintsovo Distance

Distance (in kilometers) between Odintsovo and the biggest cities of Russia.

Odintsovo Map

Locate simply the city of Odintsovo through the card, map and satellite image of the city.

Odintsovo Nearby cities and villages

Odintsovo twin towns, sister cities.

The City of Odintsovo has international agreements with its different pairings.

Odintsovo Weather

Weather forecast for the next coming days and current time of Odintsovo.

Odintsovo Sunrise and sunset

Find below the times of sunrise and sunset calculated 7 days to Odintsovo.

Odintsovo Hotel

Our team has selected for you a list of hotel in Odintsovo classified by value for money. Book your hotel room at the best price.

Odintsovo Nearby

Below is a list of activities and point of interest in Odintsovo and its surroundings.

Odintsovo Page

Russia Flag

  • Information /Russian-Federation--Moscow-Oblast--Odintsovo#info
  • Demography /Russian-Federation--Moscow-Oblast--Odintsovo#demo
  • Geography /Russian-Federation--Moscow-Oblast--Odintsovo#geo
  • Distance /Russian-Federation--Moscow-Oblast--Odintsovo#dist1
  • Map /Russian-Federation--Moscow-Oblast--Odintsovo#map
  • Nearby cities and villages /Russian-Federation--Moscow-Oblast--Odintsovo#dist2
  • Twin towns, Sister cities /Russian-Federation--Moscow-Oblast--Odintsovo#twintown
  • Weather /Russian-Federation--Moscow-Oblast--Odintsovo#weather
  • Sunrise and sunset /Russian-Federation--Moscow-Oblast--Odintsovo#sun
  • Hotel /Russian-Federation--Moscow-Oblast--Odintsovo#hotel
  • Nearby /Russian-Federation--Moscow-Oblast--Odintsovo#around
  • Page /Russian-Federation--Moscow-Oblast--Odintsovo#page
  • Terms of Use
  • Copyright © 2024 DB-City - All rights reserved
  • Change Ad Consent Do not sell my data

635th Anti-Aircraft Missile Regiment

635-й зенитно-ракетный полк

Military Unit: 86646

Activated 1953 in Stepanshchino, Moscow Oblast - initially as the 1945th Anti-Aircraft Artillery Regiment for Special Use and from 1955 as the 635th Anti-Aircraft Missile Regiment for Special Use.

1953 to 1984 equipped with 60 S-25 (SA-1) launchers:

  • Launch area: 55 15 43N, 38 32 13E (US designation: Moscow SAM site E14-1)
  • Support area: 55 16 50N, 38 32 28E
  • Guidance area: 55 16 31N, 38 30 38E

1984 converted to the S-300PT (SA-10) with three independent battalions:

  • 1st independent Anti-Aircraft Missile Battalion (Bessonovo, Moscow Oblast) - 55 09 34N, 38 22 26E
  • 2nd independent Anti-Aircraft Missile Battalion and HQ (Stepanshchino, Moscow Oblast) - 55 15 31N, 38 32 23E
  • 3rd independent Anti-Aircraft Missile Battalion (Shcherbovo, Moscow Oblast) - 55 22 32N, 38 43 33E

Disbanded 1.5.98.

Subordination:

  • 1st Special Air Defence Corps , 1953 - 1.6.88
  • 86th Air Defence Division , 1.6.88 - 1.10.94
  • 86th Air Defence Brigade , 1.10.94 - 1.10.95
  • 86th Air Defence Division , 1.10.95 - 1.5.98

Rusmania

  • Yekaterinburg
  • Novosibirsk
  • Vladivostok

st voyager one small step

  • Tours to Russia
  • Practicalities
  • Russia in Lists
Rusmania • Deep into Russia

st voyager one small step

Transport in Zvenigorod

Zvenigorod is located in 50km from Moscow and has very good transport connection with Moscow. 

   Zvenigorod Railway Station

st voyager one small step

Zvenigorod Railway Station is located far from the city centre. To get to the centre from the railway station, take bus No. 23 or No. 51. Or take a taxi - it cannot cost more that RUB250. 

  Zvenigorod Bus Station

There is no bus station in Zvenigorod and buses from Moscow terminate in the city centre at what is known as the Mayakovsky Quarter bus stop, stopping at Ulitsa Proletarskaya on the way there.

Plan your next trip to Russia

Ready-to-book tours.

Your holiday in Russia starts here. Choose and book your tour to Russia.

REQUEST A CUSTOMISED TRIP

Looking for something unique? Create the trip of your dreams with the help of our experts.

IMAGES

  1. Star Trek: Voyager Rewatch: “One Small Step”

    st voyager one small step

  2. One Small Step (1999)

    st voyager one small step

  3. Star Trek: Voyager Rewatch: “One Small Step”

    st voyager one small step

  4. Watch Star Trek: Voyager Season 6 Episode 8: Star Trek: Voyager

    st voyager one small step

  5. One Small Step

    st voyager one small step

  6. One Small Step (1999)

    st voyager one small step

VIDEO

  1. ATB

  2. Voyager One (Live at the Iridium)

  3. Voyager

  4. A FEW MOMENTS AGO: Voyager 1 Just Transmitted An ALARMING Signal From The Cosmos

  5. Voyager One [Easy Demon]

  6. Voyager One

COMMENTS

  1. One Small Step (Star Trek: Voyager)

    List of episodes. " One Small Step " is the 128th episode of the television series Star Trek: Voyager, the eighth episode of the sixth season. A 24th century spacecraft, the USS Voyager, encounters a 21st century Mars spacecraft in an anomaly. This episode's teleplay was written by Mike Wollaeger, Jessica Scott, Bryan Fuller, and Michael Taylor ...

  2. "Star Trek: Voyager" One Small Step (TV Episode 1999)

    One Small Step: Directed by Robert Picardo. With Kate Mulgrew, Robert Beltran, Roxann Dawson, Robert Duncan McNeill. Voyager crosses paths with a rare spatial anomaly that swallowed an Earth ship orbiting Mars in 2032 (a discovery that calls for an away mission).

  3. One Small Step (episode)

    Voyager finds an ancient spacecraft - the derelict of one of Humanity's first manned missions to Mars. October 19, 2032, the Sol system. One of Humanity's early missions to Mars is in progress. The command module, designated Ares IV, controlled by one Lieutenant John Kelly, orbits Mars while two astronauts, Rose Kumagawa and Andrei Novakovich, explore the surface. They discuss the mission ...

  4. Recap / Star Trek: Voyager S6 E8: "One Small Step..."

    On October 19, 2032, Lieutenant John Kelly was piloting Ares IV, circling Mars and gathering data, and chatting about the World Series with his coworkers. Suddenly, a spacial anomaly enveloped his ship, cutting off his communication and leaving him trapped. Three and a half centuries later, in the Delta Quadrant, Voyager happens upon a graviton ...

  5. One Small Step (Star Trek: Voyager)

    Main cast regular Robert Picardo directs for the second time, and Phil Morris guest stars. This television episode aired on UPN on November 17, 1999. "One Small Step" is the 128th episode of the television series Star Trek: Voyager, the eighth episode of the sixth season. A 24th century spacecraft, the USS Voyager, encounters a 21st century ...

  6. Star Trek: Voyager

    With One Small Step, Voyager invites viewers to step into a lacuna of Star Trek history. It is a story that is very much engaged with the gap exists between the present day and the utopian future associated with the Star Trek franchise. Of course, it should be noted that this is nostalgia rather than continuity, more engaged with the vague ...

  7. Star Trek: Voyager: Season 6, Episode 8

    One Small Step Aired Nov 17, 1999 Sci-Fi Fantasy Adventure Reviews Janeway searches for a 300-year-old U.S. spacecraft from the first manned mission to Mars that is trapped inside a massive ball ...

  8. One Small Step

    One Small Step. Available on Paramount+, Prime Video, iTunes. S6 E8: A subspace anomaly leads to the discovery of a 21st century space shuttle lost on a mission to Mars. Sci-Fi Nov 17, 1999 43 min.

  9. One Small Step

    Janeway searches for a 300-year-old US spacecraft from the first manned mission to Mars that is trapped inside a massive ball of energy.

  10. One small step : r/voyager

    Voyager S06E08 "One small step" is one of my favorite episodes. Working on remastering Voyager now. The link below shows a remastered image of Lt. John Kelly from this episode compared to the same image from "Vertag 1080p AI upscaling". This Episode hurt badly.. it goes into the top 10 sad episodes for me.

  11. Watch Star Trek: Voyager Season 6 Episode 8: Star Trek: Voyager

    One Small Step. Help. S6 E8 43M TV-PG. A subspace anomaly leads to the discovery of a 21st century space shuttle lost on a mission to Mars. ... The Voyager Conspiracy . SUBSCRIBE . S6 E10 Dec 01, 1999 . Pathfinder . SUBSCRIBE ...

  12. The Voyager Transcripts

    One Small Step Stardate: 53292.7 Original Airdate: 17 November 1999. October 19, 2032. Mars. [Ares IV Command module] KELLY: Ares Four to Kumagawa. How was the sunrise from down there? (Kumagawa is a woman, Kelly is a negroid man. He is watching a monitor showing a couple in spacesuits with a rover down on the surface.)

  13. Why Voyager

    Celebrating the 25th Anniversary of Star Trek: Voyager, this is one of 50 episode reviews of the 4th live-action series in the Star Trek franchise.Tweet us @...

  14. Watch Star Trek: Voyager

    Watch Star Trek: Voyager - S6:E8 One Small Step (1999) Online | Free ...

  15. The End Scene In One Small Step

    Star Trek Voyager Season 6 Episode 8 One Small Step

  16. One Small Step

    A subspace anomaly leads to the discovery of a 21st century space shuttle lost on a mission to Mars.

  17. "Star Trek: Voyager" One (TV Episode 1998)

    "Star Trek: Voyager" One (TV Episode 1998) cast and crew credits, including actors, actresses, directors, writers and more. Menu. Movies. ... Essential Star Trek Voyager episodes a list of 47 titles created 08 Mar 2019 Star Trek a list of 1009 titles ...

  18. "Star Trek: Voyager" One (TV Episode 1998)

    One: Directed by Kenneth Biller. With Kate Mulgrew, Robert Beltran, Roxann Dawson, Robert Duncan McNeill. Travel through a toxic nebula puts nearly all the Voyager crew in stasis, restricts the Doctor to sickbay, degrades the ship's systems and leaves Seven solely in charge.

  19. Odintsovo

    Distance (in kilometers) between Odintsovo and the biggest cities of Russia. Moscow 23 km closest. Saint Petersburg 629 km. Novosibirsk 2839 km. Yekaterinburg 1440 km. Nizhny Novgorod 1787 km. Kazan 744 km. Chelyabinsk 1518 km. Samara 878 km.

  20. Odintsovo Map

    Odintsovo is a city and the administrative center of Odintsovsky District in Moscow Oblast, Russia. Western suburb of Moscow. Population: 180,530 ; 138,930 ; 134,844 ; 125,149 . Photo: Amirtei, CC BY-SA 3.0. Ukraine is facing shortages in its brave fight to survive. Please support Ukraine, because Ukraine defends a peaceful, free and democratic ...

  21. 635th Anti-Aircraft Missile Regiment

    635th Anti-Aircraft Missile Regiment. 635-й зенитно-ракетный полк. Military Unit: 86646. Activated 1953 in Stepanshchino, Moscow Oblast - initially as the 1945th Anti-Aircraft Artillery Regiment for Special Use and from 1955 as the 635th Anti-Aircraft Missile Regiment for Special Use. 1953 to 1984 equipped with 60 S-25 (SA-1 ...

  22. Transport in Zvenigorod

    Zvenigorod is located in 50km from Moscow and has very good transport connection with Moscow. Zvenigorod Railway Station Zvenigorod Railway Station is located far from the city centre. To get to the centre from the railway station, take bus No. 23 or No. 51.