To support our work, we invite you to accept cookies or to subscribe.

You have chosen not to accept cookies when visiting our site.

The content available on our site is the result of the daily efforts of our editors. They all work towards a single goal: to provide you with rich, high-quality content. All this is possible thanks to the income generated by advertising and subscriptions.

By giving your consent or subscribing, you are supporting the work of our editorial team and ensuring the long-term future of our site.

If you already have purchased a subscription, please log in

What is the translation of "tour de garde" in English?

"tour de garde" in english, tour de garde {noun}.

  • volume_up turn of duty

Translations

Context sentences, french english contextual examples of "tour de garde" in english.

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content.

  • open_in_new Link to source
  • warning Request revision

Monolingual examples

French how to use "tour de garde" in a sentence, french how to use "turn of duty" in a sentence, similar translations, similar translations for "tour de garde" in english.

  • conservation
  • guardianship
  • tour de Londres
  • tour de Pise
  • tour de batte
  • tour de cartes
  • tour de chant
  • tour de cochon
  • tour de contrôle
  • tour de cou
  • tour de forage
  • tour de force
  • tour de garde
  • tour de guet
  • tour de hanches
  • tour de la corde
  • tour de lit
  • tour de luge
  • tour de main
  • tour de manège qui fait peur
  • tour de passe-passe
  • tour de poitrine
  • tour de potier

Do you want to translate into other languages? Have a look at our English-Italian dictionary .

Social Login

Pour soutenir notre travail, nous vous invitons à accepter les cookies ou à vous abonner.

Vous avez choisi de ne pas accepter les cookies en visitant notre site.

Le contenu disponible sur notre site est le fruit du travail quotidien de nos rédacteurs. Ils travaillent tous dans un seul but : vous fournir un contenu riche et de qualité. Tout cela est possible grâce aux revenus générés par la publicité et les abonnements.

En donnant votre accord ou en vous abonnant, vous soutenez le travail de notre équipe éditoriale et assurez la pérennité de notre site.

Si vous avez déjà souscrit un abonnement, vous pouvez vous connecter

Quelle est la traduction de "tour de garde" en Anglais ?

« tour de garde » en anglais, tour de garde {substantif}.

  • volume_up turn of duty

Traductions

Exemples d'usage, french english exemples contextuels de "tour de garde" en anglais.

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus.

  • open_in_new Lien vers la source
  • warning Demander la correction de la phrase

Exemples monolingues

French comment utiliser "tour de garde" dans une phrase, french comment utiliser "turn of duty" dans une phrase, traductions similaires, traductions similaires pour « tour de garde » en anglais.

  • conservation
  • guardianship
  • tour de Londres
  • tour de Pise
  • tour de batte
  • tour de cartes
  • tour de chant
  • tour de cochon
  • tour de contrôle
  • tour de cou
  • tour de forage
  • tour de force
  • tour de garde
  • tour de guet
  • tour de hanches
  • tour de la corde
  • tour de lit
  • tour de luge
  • tour de main
  • tour de manège qui fait peur
  • tour de passe-passe
  • tour de poitrine
  • tour de potier

Vitesse de lecture

Traduction de texte, texte source, résultats de traduction, traduction de documents, glisser-déposer.

tour de garde traduction

Traduction de sites Web

Saisissez une URL

Traduction d'image

Enregistrées.

English translation of 'tour de garde'

  • tour de garde

Examples of 'tour de garde' in a sentence tour de garde

English Quiz

Browse alphabetically tour de garde

  • tour de communication
  • tour de contrôle
  • tour de force
  • tour de guet
  • tour de lit
  • Tour de Londres
  • All FRENCH words that begin with 'T'

Quick word challenge

Quiz Review

Score: 0 / 5

Image

Wordle Helper

Tile

Scrabble Tools

Image

  • Créer un compte
  • Se connecter
  • Contributions

tour de garde

Français [ modifier le wikicode ], étymologie [ modifier le wikicode ], locution nominale 1 [ modifier le wikicode ].

tour de garde \tuʁ də ɡaʁd\ masculin

  • La plupart du temps ils dormaient à la belle étoile, autour d’un feu de bois, chacun assurant son tour de garde . Parfois, les loups hurlaient, et on pouvait les sentir rôder autour du campement. —  ( Philippe Morvan , Ours , Calmann-Lévy, 2018)
  • Il fallait donc lui préparer la nuit comme on prépare un tour de garde . Les impedimenta devaient être tous sur la table de nuit et dans un ordre bien défini. —  ( Jean Giono , Mort d’un personnage , 1949)

Traductions [ modifier le wikicode ]

  • Croate  : smjena straže   (hr)
  • Italien  : turno di guardia   (it)
  • Wallon  : tourete   (wa)

Locution nominale 2 [ modifier le wikicode ]

tour de garde \tuʁ də ɡaʁd\ féminin

  • Exemple d’utilisation manquant. ( Ajouter )
  • Croate  : toranj za stražarenje   (hr)
  • Italien  : torre di guardia   (it) féminin

Voir aussi [ modifier le wikicode ]

tour de garde traduction

  • Locutions nominales en français
  • Exemples en français
  • Édifices en français
  • Wiktionnaire:Étymologies manquantes en français
  • Dates manquantes en français
  • Traductions en croate
  • Traductions en italien
  • Traductions en wallon
  • Wiktionnaire:Prononciations employant des caractères inconnus en italien
  • Wiktionnaire:Exemples manquants en français
  • Pages liées à Wikipédia en français
  • Activer ou désactiver la limitation de largeur du contenu

Aller au contenu

tour de garde traduction

Les Témoins de Jéhovah

La tour de garde et réveillez-vous .

Nos revues bibliques sont téléchargeables en des centaines de langues. La Tour de Garde explique les évènements mondiaux à la lumière des prophéties de la Bible. Elle réconforte ses lecteurs au moyen de la bonne nouvelle du Royaume de Dieu et les incite à avoir foi en Jésus. Réveillez-vous ! montre comment faire face aux problèmes de notre époque. Il donne de solides raisons de croire que le Créateur réalisera sa promesse de mettre en place un monde nouveau paisible et sûr.

Choisissez une langue dans la liste, et cliquez sur Rechercher pour voir les revues et les formats disponibles dans cette langue.

tour de garde traduction

LA TOUR DE GARDE (ÉDITION D’ÉTUDE)

Février 2024

Ce numéro contient les articles d’étude pour la période du 8 avril au 5 mai 2024.

tour de garde traduction

LA TOUR DE GARDE

Où est la vérité ?

La Bible fournit la réponse exacte à quelques-unes des grandes questions de la vie.

  • Faire apparaître le contenu en mosaïque
  • Faire apparaître le contenu en liste

RÉVEILLEZ-VOUS !

tour de garde traduction

  • Lecteur d’écran (RTF)
  • Bloc-notes (BRL)

RÉVEILLEZ-VOUS !

La planète va-t-elle survivre ? Des raisons d’espérer

N o  1 2023 | la planète va-t-elle survivre  des raisons d’espérer.

tour de garde traduction

Un monde dans la tourmente : Comment tenir bon

N o  1 2022 | un monde dans la tourmente : comment tenir bon.

tour de garde traduction

Existe-​t-​il un Créateur ? À vous d’en juger

N o  3 2021 | existe-​t-​il un créateur  à vous d’en juger.

tour de garde traduction

Les technologies : qui commande qui ?

N o  2 2021 | les technologies : qui commande qui .

tour de garde traduction

Le bien et le mal : Où trouver un guide fiable ?

N o  1 2024 | le bien et le mal : où trouver un guide fiable .

tour de garde traduction

Santé mentale : l’aide de la Bible

N o  1 2023 | santé mentale : l’aide de la bible.

tour de garde traduction

Briser le cercle de la haine

N o  1 2022 | briser le cercle de la haine.

tour de garde traduction

Comment s’assurer un bel avenir ?

N o  3 2021 | comment s’assurer un bel avenir .

tour de garde traduction

Juillet 2024

tour de garde traduction

Janvier 2024

tour de garde traduction

Décembre 2023

BIBLIOTHÈQUE

Sélectionnez votre langue

Langues disponibles :

slide_1_alt.jpg

Featured Products

FÍR "De stilte van God" 12"LP

FÍR "De stilte van God" 12"LP From $28.00

PAGAN HELLFIRE "A Voice from Centuries Away" 12"LP

PAGAN HELLFIRE "A Voice from Centuries Away" 12"LP $28.00

PAGAN HELLFIRE "In Desolation, in Ruins" 12"LP

PAGAN HELLFIRE "In Desolation, in Ruins" 12"LP $28.00

PAGAN HELLFIRE "The Will of Night" 12"LP

PAGAN HELLFIRE "The Will of Night" 12"LP $28.00

ARZACQ "Sis lou qui cau" 12"LP

ARZACQ "Sis lou qui cau" 12"LP $28.00

FÍR "De stilte van God" CD

FÍR "De stilte van God" CD $16.00

SAMMAS' EQUINOX "Tulikehrät" Pro-MC

SAMMAS' EQUINOX "Tulikehrät" Pro-MC $10.00

INLANDSHJÄRTA "Inlandshjärta" CD

INLANDSHJÄRTA "Inlandshjärta" CD $16.00

SAMMAS' EQUINOX "Maailmantaonta" Pro-MC

SAMMAS' EQUINOX "Maailmantaonta" Pro-MC $10.00

GROLE "Grole" CD

GROLE "Grole" CD $14.00

IMAGES

  1. Interview

    tour de garde traduction

  2. Tour de garde

    tour de garde traduction

  3. Tour de garde : Hatta : Dubaï : Routard.com

    tour de garde traduction

  4. Une des tours de garde

    tour de garde traduction

  5. Réveillez-vous, Tour de Garde et Ministère du Royaume

    tour de garde traduction

  6. Amazon.fr

    tour de garde traduction

VIDEO

  1. Tour 2 Garde

  2. Garde à Vue Nikolas Cruz

  3. Tour 2 Garde

  4. TOUR DE GARDE 20 MAI 2017

  5. La tour, prends garde

  6. Tour 2 Garde

COMMENTS

  1. tour de garde

    Principales traductions: Français: Anglais: tour de garde nm (quart de service) shift n: watch n: Marie travaillera cette nuit, c'est son tour de garde. tour de garde nf (tour de vigie) (fortification) guard tower n: Le château comportait cinq tours de garde.

  2. tour de garde

    du belvédère ou d e la tour de garde du t roisième étage fut. [...] broyé par les tuyaux et robinets arrachés. curia.op.org. curia.op.org. The glass of the be lveder e or watch-tower on the th ird floor. [...] was actually smashed with the pipes and taps uprooted below. curia.op.org.

  3. English translation of 'tour de garde'

    English Translation of "TOUR DE GARDE" | The official Collins French-English Dictionary online. Over 100,000 English translations of French words and phrases.

  4. tour de garde translation in English

    nf. Ils nous ont vus depuis la tour de garde. Must mean they've seen us from the watchtower. Va à la tour de garde ... et emmène notre invité avec toi. Go to the watchtower and take our guest with you. Mulan remarque que la tour de garde est vide. Mulan notices that the guard tower is empty. Heureusement pour nous, cette tour de garde a...

  5. Translation of "tour de garde" in English

    spell of duty. watch tower guard tour. Show more. Ils nous ont vus depuis la tour de garde. Must mean they've seen us from the watchtower. Va à la tour de garde... et emmène notre invité avec toi. Go to the watchtower and take our guest with you. Mulan remarque que la tour de garde est vide.

  6. Traduction tour de garde en Anglais

    traduction tour de garde dans le dictionnaire Français - Anglais de Reverso, voir aussi 'tour, tour d'horizon, tour de chant, tourbe', conjugaison, expressions idiomatiques. ... Va à la tour de garde... et emmène notre invité avec toi. Go to the watchtower and take our guest with you.

  7. tour de garde

    Traduction de "tour de garde" en anglais. Ils nous ont vus depuis la tour de garde. Must mean they've seen us from the watchtower. Va à la tour de garde... et emmène notre invité avec toi. Go to the watchtower and take our guest with you. Mulan remarque que la tour de garde est vide.

  8. TOUR DE GARDE

    to come off guard. prendre son tour de garde. more_vert. to go on guard. tour de garde. more_vert. turn of duty. Aimeriez-vous être traité par un médecin souffrant de fatigue, par exemple, ou le croiser au milieu de la circulation routière après un tour de garde d'une durée excessive ? more_vert.

  9. un tour de garde

    Un tour de garde des sociétés d'ambulanciers privés est en cours de mise en place. samu06.org. samu06.org. A turn of duty of the of private ambulance companies is in the process of being installed. samu06.org. samu06.org. Les vaches étaient traites et cachées dans

  10. TOUR DE GARDE

    Traduction de 'tour de garde' dans le dictionnaire français-anglais gratuit et beaucoup d'autres traductions anglaises dans le dictionnaire bab.la. ... En 2006 ont été installés dans le département de Guatemala des juges de première instance travaillant par tour de garde et disponibles 24 heures sur 24.

  11. tours de garde

    De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "tours de garde" - Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises.

  12. tour de garde

    De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "tour de garde" - Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises.

  13. Google Traduction

    Le service sans frais de Google traduit instantanément des mots, des expressions et des pages Web entre le français et plus de 100 autres langues. Traduction. ... Types de traductions. Texte. Images. Documents. Sites Web. Traduction de texte. Détecter la langue. Détecter la langue. Français. Anglais. Arabe. swap_horiz. ...

  14. English translation of 'tour de garde'

    le castor le loup le blaireau la loutre. Drag the correct answer into the box. le lion. l'ours m brun. le chameau. la taupe. Your score: French-English translation of "TOUR DE GARDE" | The official Collins French-English Dictionary with over 100,000 English translations.

  15. Traduction de "son tour de garde" en anglais

    Traduction de "son tour de garde" en anglais. Dans la salle de physio, il finit son tour de garde. In the physical-therapy room, finishing his shift. Au cours de son tour de garde, un enfant s'est noyé pendant qu'Étienne parlait au téléphone avec sa copine. During his shift, a child drowns while Étienne was on the phone with his girlfriend.

  16. tour de garde

    Français: ·Période de surveillance militaire à tour de rôle. La plupart du temps ils dormaient à la belle étoile, autour d'un feu de bois, chacun assurant son tour de garde. Parfois, les loups hurlaient, et on pouvait les sentir rôder autour du campement. — (Philippe Morvan, Ours, Calmann-Lévy, 2018)· Période de surveillance médicale à ...

  17. tours de garde

    Traductions en contexte de "tours de garde" en français-anglais avec Reverso Context : Les tours de garde ont disparu mais certaines épigraphes contiennent leurs noms. ... On commençât par édifier une tour avec des portes, puis une enceinte crénelée ainsi que des tours de garde.

  18. Lisez La Tour de Garde et Réveillez-vous ! en ligne

    La Tour de Garde. et. Réveillez-vous ! Nos revues bibliques sont téléchargeables en des centaines de langues. La Tour de Garde explique les évènements mondiaux à la lumière des prophéties de la Bible. Elle réconforte ses lecteurs au moyen de la bonne nouvelle du Royaume de Dieu et les incite à avoir foi en Jésus.

  19. Synonymes de tour de garde en français

    Synonymes et analogies pour "tour de garde" en français regroupés par sens Traduction Context Correcteur Synonymes Conjugaison Conjugaison Documents Dictionnaire Dictionnaire Collaboratif Grammaire Expressio Reverso Corporate

  20. Translation of "prendre mon tour de garde" in English

    16 juillet 1918 - Me suis levé à 4 h pour prendre mon tour de garde sur le dessus du talus de la voie ferrée. July 16, 1918 - Got up at 4 a.m. to do guard on top of the railway embankment. 23 mai 1918 - Me suis levé à 5 h pour prendre mon tour de garde ; me suis recouché jusqu'au petit déjeuner.

  21. Tour de Garde

    Tour de Garde is an underground black metal label active since 2001. Your cart 0 items Releases; New Arrivals; CD; MC; LP; EP; Merch; Zines; Vintage Shirts; News; Order terms; Create account; Log in; Featured Products. FÍR "De stilte van God" 12"LP From $28.00.