Tagalog-Dictionary.com
Meaning of "journey", journey •.
- a trip: paglalakbay, biyahe
- to travel: maglakbay, magbiyahe, bumiyahe
» synonyms and related words:
- 1. to go from one place to another, journey: maglakbay, maglibot (sa ibat ibang dako)
- 2. to move, proceed: maglakbay, makapaglakbay, tumakbo, makatakbo
- a going from one place to another: paglalakbay, paglilibot (sa ibat ibang dako), pagliliwaliw sa ibang bayan
- 1. to come: dumating, sumipot
- 2. to make ones appearance: sumipot, lumitaw
- 3. to reach the end of a journey: sumapit, isapit, dumating, idating
- 1. a journey: paglalakbay, pasyal
- 2. a sea trip: paglalayag
- 3. a pleasure trip: pagliliwaliw, paglalakbay
- 4. a loss of footing, a stumble: pagkadupilas, pagkadulas, pagkapatid, pagkatisod, pagkatalisod, pagkatapilok
- 5. a light, quick step: hakbang na patiyad, lakad na (takbong) patiyad, hakbang na magaang at mabilis
- 1. to stumble: matalisod, matisod, madupilas, madulas, mapatid, matapilok
- 2. to cause another to trip or stumble: pumatid, patirin, tumisod, tisurin
- 3. to take light, quick steps: tumakbo nang patiyad
- 4. to trip and sprain the foot: matapilok
- 1. a folding pocketbook for paper money, papers, etc., flat leather case: kartera, pitaka, portamoneda, kalupi, walet
- 2. a bag for carrying things when on a journey: maleta, maletin, bag
- passage, journey, fare
- trip, journey
- provision or supply of food taken on a journey magbaon, baunin, ibaon (mag-:in, i-)
- to carry provisions or supplies usually food. Magbaon ka nang di ka gutumin. Take enough food to keep you from getting hungry.
- bumaon (-um-) to become buried, to sink. Bumaon ang sapatos ko sa putik. My shoes got stuck in the mud. magbaon, ibaon (mag-:i-)
- to bury something. Ibaon mo ang patay na pusa. Bury the dead cat.
Improve your Filipino vocabulary
Articles & essays.
- Morong Majesty
- Balut Making
- Palawan's Little Saigon
- The Filipino and The Salacot
- Barong Tagalog
Filipino Food
- Fermented Rice
- In Praise of Suman Past
- Sisig na Sisig
- Tinapa - Smoked Fish
- Biscocho Pasuquin
- Panecillos de San Nicolas
Native Games
- Sungka | Sipa
- Agawan Base
- Tumbang Preso
- Chinese Garter
- Marbles (Holen)
- Hide and Seek (Taguan)
Spread the word
- Idioms / Mga Sawikain
- Proverbs / Mga Salawikain
- Essays / Stories
- Filipino Folk Songs
- Online Games
- Holloween All Souls Day Saints
- Christmas in the Philippines
- New Year's Eve in the Philippines
- Palm Sunday's Palaspas
- Filipino Legends
Festivals & Events
- Araquio Festival
- Ati-atihan Festival
- Giant Lantern Festival
- Hot Air Balloon
- Flores de Mayo - Flowers of May
- Mardi Gras The Philippine Style
Filipino Sites
- Buy and Sell Philippines
- Filipino Freelancers
Definition of " journey " word Copyright © 2003 - 2016 Tagalog English Dictionary | Manila Philippines. All rights reserved.
Translator for
Lingvanex - your universal translation app, translation meaning & definition of the word "journey" into tagalog language, kahulugan ng pagsasalin at kahulugan ng salitang "paglalakbay" sa wikang tagalog, examples of using, lingvanex products for translation of text, images, voice, documents:, language translation.
What is "Journey" in Tagalog and how to say it?
Learn the word in this minigame:, more i will study abroad vocabulary in tagalog, example sentences, how to say "journey" in 45 languages., other interesting topics in tagalog, ready to learn tagalog, language drops is a fun, visual language learning app. learn tagalog free today..
- Drops for Business
- Visual Dictionary (Word Drops)
- Recommended Resources
- Redeem Gift
- Join Our Translator Team
- Help and FAQ
Drops Courses
journey (jór·ni)
Mga Setting
Bilis ng boses, pagsasalin ng text, source text, mga resulta ng pagsasalin, pagsasalin ng dokumento, i-drag at i-drop.
Pagsasalin ng website
Maglagay ng URL
Pagsasalin ng larawan
bottom_desktop desktop:[300x250]
Pagsasalin ng "journeying" sa Tagalog
Ang paglalakbay ay ang pagsasalin ng "journeying" sa Tagalog. Halimbawang isinaling pangungusap: After nearly a year upon the water, the Jaredites’ journey finally came to an end. ↔ Matapos ang halos isang taon sa tubig, natapos din sa wakas ang paglalakbay ng mga Jaredita.
Present participle of journey. [..]
Ingles - diksyonaryo Tagalog
Paglalakbay.
After nearly a year upon the water, the Jaredites’ journey finally came to an end.
Matapos ang halos isang taon sa tubig, natapos din sa wakas ang paglalakbay ng mga Jaredita.
Ipakita ang mga pagsasalin na ginawa sa algorithm
Mga awtomatikong pagsasalin ng " journeying " sa Tagalog
Mga pariralang katulad ng "journeying" na may mga pagsasalin sa tagalog.
- a journey of a thousand miles begins with a single step Ang mahabang paglalakbay ay nagsimula sa isang hakbang.
- journey biyahe · lakad · lakbay · lakbayin · maglakbay · paglakad · paglalakad · paglalakbay · pasyal
Mga pagsasalin ng "journeying" sa Tagalog sa konteksto, translation memory
(Philippine)
Tagalog.com Tagalog-dictionary Bohol Glosbe
Google Bing
Diksiyonaryo.ph Wiktionary pronunciation Wikipedia Google search
• Diksiyonaryo.ph : Tagalog dictionary
• Tagalog.com : Tagalog-English dictionary (+ audio)
• Tagalog-dictionary : Tagalog-English dictionary
• Bohol : English-Tagalog-Cebuano-Hiligaynon dictionary
• PinoyDictionary : Tagalog-English dictionary & Cebuano -English, Hiligaynon -English, Ilocano -English
• Tagalog-Translate : Tagalog-English online translation
• LingoHut : Tagalog-English vocabulary by topics (+ audio)
• L-lingo : Tagalog-English vocabulary by topics (+ audio)
• SeaSite : Tagalog-English vocabulary by topics
• Defense language institute : basic vocabulary (+ audio)
• Diccionario ingles-español-tagalog : English-Spanish-Tagalog dictionary by Sofronio Calderón (1915)
• Tagalog English and English Tagalog dictionary by Charles Nigg (1904)
• Dictionary of Cebuano Visayan by John Wolff (1972)
A-K & L-Z
• Vade-mecum filipino : manual of Spanish-Tagalog dialogues, by V. M. de Abella (1874)
• Vocabulario de la lengua tagala by Juan de Noceda, Pedro de Sanlucar (1860) & 1754 edition
• Vocabulario de la lengua tagala by Domingo de los Santos (1794)
• Vocabulario de la lengua ilocana by Andrés Carro, (1849)
• Vocabulario de la lengua pampangan by Diego Bergaño (1860)
• A brief guide to Filipino pronunciation by Paul Morrow
• SeaSite : Tagalog course
• Tagalog grammar
• Tagalog verbs , conjugation
• Tagalog.com : Tagalog basic course
• Headstart for the Philippines : Tagalog course, Foreign Service Institute
• Tagalog and Philippine languages by Lawrence Reid, in Encyclopedia of linguistics (2005)
• Numeral expressions in Tagalog by Jean-Paul Potet, in Archipel (1992)
• Semantics: transference in Tagalog , in Cahiers de linguistique Asie orientale (1988)
• The subject in Tagalog : still none of the above , by Paul Schachter (1993)
• On certain sentential complements in Tagalog , by François Dell, in Cahiers de linguistique Asie orientale (1981)
• What particle ng really is : the unified analysis of Tagalog ng and its functions , by Maryam Casimiro & Lyshan Macasero (2017)
• Noms, verbes et gérondifs en tagalog by Jean-Michel Fortis (2004)
• Proto-Philippine phonology by Teodoro Llamzon, in Archipel (1975)
• Tagalog reference grammar by Paul Schachter & Fe Otanes (1972)
• The Tagalog language , grammar by Constantino Lendoyro (1909)
• Handbook and grammar of the Tagalog language by William MacKinlay (1905)
• Método para apprender el lenguaje tagálog by Julius Miles (1887)
• Gramática tagalog , teórico-práctica , by Joaquín de Coria (1872)
• Arte de la lengua tagala y manual tagalog , by Sebastián de Totanes (1745) (+ 1865 edition)
• Manual tagalog para auxilio de los religiosos de esta santa provincia de San Gregorio Magno (+ 1865 edition)
• Compendio de la arte de la lengua tagala by Gaspar de San Augustin (of the Order of Saint Augustine) (1703, édition de 1787) (+ 1879 edition)
• Arte de la lengua tagala by Augustin de la Magdalena (1679)
• Ecai : linguistic maps of Austronesian languages
• books and papers about the Tagalog language: Google books | Internet archive | Academia | Wikipedia
→ Baybayin keyboard to type a text with the Baybayin script
• conversion Latin > Baybayin script
• Baybayin alphabet : history (in English or in Philippine )
• Writing rules
• Texts in Baybayin with transliteration (with extracts of Doctrina christiana )
• El alfabeto filipino baybayin en Colima de la Nueva España (1600-1604): microhistoria global de una escritura peregrina (the Baybayin script in Mexico) by Paulina Machuca, in Allpanchis (2022) NEW
• Considérations sur les alphabets des Philippines by Eugène Jacquet (1831)
• Doctrina Christiana en lengua española y tagala (1593)
The first book written in Tagalog (with the Baybayin script).
• Doctrina christiana , with an introductory essay, by Edwin Wolf (1947)
Alphabet baybayin
El abc en lengua tagala
Doctrina christiana (1593)
• Gutenberg.org : online books
• Tagalog texts with grammatical analysis , with translation into English, by Leonard Bloomfield (1917)
• La pétition tagale : Caming manga alipin (1665) , by Jean-Paul Potet, in Cahiers de linguistique Asie orientale (1987)
→ bilingual Bible : Tagalog & other languages
Ang lahat ng tao'y isinilang na malaya at pantay-pantay sa karangalan at mga karapatan. Sila'y pinagkalooban ng katwiran at budhi at dapat magpalagayan ang isa't isa sa diwa ng pagkakapatiran.
• Pandaigdig na pagpapahayag ng mga karapatan ng tao : translation into Tagalog (+ audio)
→ First article in different languages
→ Universal Declaration of Human Rights : bilingual text in Tagalog & other languages
→ Philippines : maps, symbols, heritage & documents
Journey in Tagalog
What is the translation of word Journey in Tagalog/Filipino ?
Meaning of Journey in Tagalog is : paglalakbay
Defenition of word journey.
- an act of traveling from one place to another.
- travel somewhere.
Other meanings of Journey
she went on a long journey
Recent Searched Words
Results for journey translation from English to Tagalog
Human contributions.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
nawa’y pagpalain ka ng diyos
Last Update: 2021-01-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Anonymous
journey film
ibig sabihin ng paglalakbay
Last Update: 2020-10-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Anonymous
greatest journey
Last Update: 2023-04-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Anonymous
life's journey
life journey
Last Update: 2023-12-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Anonymous
journey to ilocano
paglalakbay sa ilocano
Last Update: 2023-06-09 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: Anonymous
mommy’s journey
ano ang paglalakbay ni mama
Last Update: 2024-03-19 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Anonymous
a new journey adventure
isang bagong paglalakbay na darating
Last Update: 2019-02-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Anonymous
good luck to your next journey
good luck sa iyong susunod na paglalakbay
Last Update: 2022-07-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Anonymous
you've had a long journey.
mahaba ang nilakbay mo.
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Anonymous
my journey about life tagalog
journey about life
Last Update: 2023-09-27 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Anonymous
memories of my life's journey
mga alaala ng aking paglalakbay sa buhay
Last Update: 2023-09-18 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Anonymous
as i enter my college journey
pagpasok ko sa paglalakbay sa kolehiyo
Last Update: 2021-07-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Anonymous
you're going on spiritual journey
you're goin in spiritual journey
Last Update: 2023-09-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Anonymous
embrace the journey stories from within
Last Update: 2024-02-18 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Anonymous
don't lose yourself along the journey
don 't lose yourself along the journey
Last Update: 2022-09-28 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Anonymous
embark on new journeys
Last Update: 2024-03-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Anonymous
Get a better translation with 7,746,063,116 human contributions
Users are now asking for help:.
- Cast & crew
- User reviews
Back to Black
The life and music of Amy Winehouse, through the journey of adolescence to adulthood and the creation of one of the best-selling albums of our time. The life and music of Amy Winehouse, through the journey of adolescence to adulthood and the creation of one of the best-selling albums of our time. The life and music of Amy Winehouse, through the journey of adolescence to adulthood and the creation of one of the best-selling albums of our time.
- Sam Taylor-Johnson
- Matt Greenhalgh
- Marisa Abela
- Eddie Marsan
- Jack O'Connell
- 73 User reviews
- 75 Critic reviews
- 49 Metascore
- Nick Shymansky
- Perfume Paul
- Great Auntie Renee
- Uncle Harold
- Auntie Melody
- All cast & crew
- Production, box office & more at IMDbPro
The Big List of Summer Movies
More like this
Did you know
- Trivia Marisa Abela had done most of the singing in this film herself. She trained extensively to mimic Amy Winehouse 's vocals.
Technical specs
- Runtime 2 hours 2 minutes
Related news
Contribute to this page.
- See more gaps
- Learn more about contributing
More to explore
Recently viewed
IMAGES
VIDEO
COMMENTS
Translation of "journey" into Tagalog. paglalakbay, biyahe, maglakbay are the top translations of "journey" into Tagalog. Sample translated sentence: After nearly a year upon the water, the Jaredites' journey finally came to an end. ↔ Matapos ang halos isang taon sa tubig, natapos din sa wakas ang paglalakbay ng mga Jaredita.
passage, journey, fare; biyahe. n. trip, journey; baon. n. provision or supply of food taken on a journey magbaon, baunin, ibaon (mag-:in, i-) v. to carry provisions or supplies usually food. Magbaon ka nang di ka gutumin. Take enough food to keep you from getting hungry. v. bumaon (-um-) to become buried, to sink. Bumaon ang sapatos ko sa putik.
The best Filipino / Tagalog translation for the English word journey. The English word "journey" can be translated as the following words in Tagalog: Best translation for the English word journey in Tagalog:
Translation of "journey" into English . Sample translated sentence: "Bilang tugon sa mga kahilingan ng mga dayuhan, inilipat ng pamahalaan ang Apache ng San Carlos, Puting Bundok, Cibecue, at Tonto, gayundin ang maraming grupo na bumubuo sa Apache na Chiricahua, sa ahensiya ng San Carlos." —Creation's Journey —Native American Identity and Belief. ↔ "In response to the settlers ...
1.1 the act of traveling from one place to another-ang kilos ng paglalakbay mula sa isang lugar patungo sa isa pa 2.1 undertake a journey or trip-magsagawa ng isang paglalakbay o paglalakbay 2.2 travel upon or across-paglalakbay sa o sa kabuuan
The best Filipino / Tagalog translation for the English word a journey. The English word "a journey" can be translated as the following word in Tagalog: 1.) per é grinasy ó n - a journey, usually to a holy place; pilgrimage; religious journey; spiritual journey; more... Click a Filipino word above to get audio, example sentences and further ...
biyahe is the translation of "journey" into Filipino. Sample translated sentence: Journeys To Democracy promoted the Aman ki Asha Milne Do petition to change this. ↔ Isinusulong ng inisiyatibong 'Journeys To Democracy' [en] ang petisyong 'Aman ki Asha Milne Do' [en] upang tuluyan itong mabago. journey verb noun grammar.
How To Say "Journey" In 45 Languages. Hungarian utazás. Korean 여행. Castilian Spanish el viaje. Japanese たび. French le voyage. Mandarin Chinese 旅程. Italian il viaggio. German die Reise.
journey. journey (jór·ni) png | [ Ing ] 1: paglalakbay nang matagal. 2: layò o tagal ng paglalakbay. ...
Ang serbisyo ng Google, na inaalok nang libre, ay agarang nagsasalin ng mga salita, parirala, at web page sa pagitan ng English at mahigit 100 iba pang wika.
root word: lakbáy (meaning: travel) pag·la·lak·báy traveling (noun). travelling, expedition, journey. MGA KAHULUGAN SA TAGALOG. paglalakbáy: lakbáy. lakbáy: pagtúngo sa malayòng pook . Ang mahabang paglalakbay ay nagsimula sa isang hakbang.
Pagsasalin ng "journey" sa Tagalog. Ang paglalakbay, biyahe, maglakbay ay ang nangungunang mga pagsasalin ng "journey" sa Tagalog. Halimbawang isinaling pangungusap: After nearly a year upon the water, the Jaredites' journey finally came to an end. ↔ Matapos ang halos isang taon sa tubig, natapos din sa wakas ang paglalakbay ng mga Jaredita.
Pagsasalin ng "journey" sa Ingles . Halimbawang isinaling pangungusap: "Bilang tugon sa mga kahilingan ng mga dayuhan, inilipat ng pamahalaan ang Apache ng San Carlos, Puting Bundok, Cibecue, at Tonto, gayundin ang maraming grupo na bumubuo sa Apache na Chiricahua, sa ahensiya ng San Carlos." —Creation's Journey —Native American Identity and Belief. ↔ "In response to the settlers ...
What's the Filipino word for journey? Here's a list of translations. Filipino Translation. paglalakbay. More Filipino words for journey. paglalakbay noun. travel, trip, trek, voyage, tour. maglakbay verb.
Pagsasalin ng "journeying" sa Tagalog . Ang paglalakbay ay ang pagsasalin ng "journeying" sa Tagalog. Halimbawang isinaling pangungusap: After nearly a year upon the water, the Jaredites' journey finally came to an end. ↔ Matapos ang halos isang taon sa tubig, natapos din sa wakas ang paglalakbay ng mga Jaredita.
Texts & Literature. • Gutenberg.org: online books. • Tagalog texts with grammatical analysis, with translation into English, by Leonard Bloomfield (1917) • La pétition tagale: Caming manga alipin (1665), by Jean-Paul Potet, in Cahiers de linguistique Asie orientale (1987) → bilingual Bible: Tagalog & other languages.
Google's service, offered free of charge, instantly translates words, phrases, and web pages between English and over 100 other languages.
Journey in Tagalog. What is the translation of word Journey in Tagalog/Filipino ?. Meaning of Journey in Tagalog is : paglalakbay. Sponsored. Defenition of word Journey. an act of traveling from one place to another.
The most popular languages for translation. Translate from English to Tagalog online - a free and easy-to-use translation tool. Simply enter your text, and Yandex Translate will provide you with a quick and accurate translation in seconds. Try Yandex Translate for your English to Tagalog translations today and experience seamless communication!
The best Filipino / Tagalog translation for the English word journeying. The English word "journeying" can be translated as the following words in Tagalog: 1.) pagparo ó n - the act of going to a distant place or location from the speakers; going; traveling; journeying; departing to a distant place; more...
Contextual translation of "journey" into Tagalog. Human translations with examples: tagalog, life journey, journey about life. ... Tagalog. pagpasok ko sa paglalakbay sa kolehiyo. Last Update: 2021-07-13 Usage Frequency: ...
The best Filipino / Tagalog translation for the English word journeys. The English word "journeys" can be translated as the following words in Tagalog: 1.) maglakb á y - [verb] to travel; to journey; to tour around more...
Translation of "journeying" into Tagalog. paglalakbay is the translation of "journeying" into Tagalog. Sample translated sentence: After nearly a year upon the water, the Jaredites' journey finally came to an end. ↔ Matapos ang halos isang taon sa tubig, natapos din sa wakas ang paglalakbay ng mga Jaredita.
Back to Black: Directed by Sam Taylor-Johnson. With Marisa Abela, Jack O'Connell, Eddie Marsan, Lesley Manville. The life and music of Amy Winehouse, through the journey of adolescence to adulthood and the creation of one of the best-selling albums of our time.